(傲慢与偏见同人)[傲慢]向剩女进发-第5章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“爸爸,你去拜访我们的新邻居彬格莱先生了?”伊丽莎白吃惊地瞪大灵动的双眼,下意识地扭头看向简,发现她健康美丽的脸庞上流露出同样的表情,一个主意蓦地窜上心头。
她放下刀叉,拿餐巾擦拭嘴角,满眼好奇地提问:“那是位怎样的年轻绅士?爸爸。”
班纳特先生喝了口佐餐的威士忌,慢条斯理地回答,“用你妈妈的话来形容,一个有钱的年轻单身汉!”
“爸爸,你这不等于没说。”伊丽莎白不满意他的敷衍了事。
班纳特先生脸上浮出狡猾的笑容,“我亲爱的莉齐,把答案放到舞会那天揭开,不是更好。我希望彬格莱先生会喜欢你的新帽子。简,你的新裙子也不错。”
听他这么说,伊丽莎白懊恼地瞪大眼睛,转而询问班纳特太太,“妈妈,朗格太太怎么说?在舞会的时候,她会把我们介绍给那位彬格莱先生吗?”
“那个自私自利,假仁假义的女人!”提到朗格太太,班纳特太太生气地扯下餐巾,“我瞧不起她。”
“朗格太太可有两个亲侄女。”莉迪亚轻笑着火上浇油。
“咳,咳……”凯瑟琳赶紧拿餐巾掩住脸,跳到一旁剧烈咳嗽。
莉迪亚这话分明是在挑拨班纳特太太和朗格太太之间的革命感情。别的事,班纳特太太或许不会太在意。唯独在嫁女儿这件事上,班纳特太太对想跟她抢女婿的朗格太太印象一下变得极其恶劣。
“我也瞧不起她!”班纳特先生再添一把火,“不过,你不能指望朗格太太会在舞会为你效劳了。”
想想莉迪亚的劝告,班纳特太太深吸一口气,转而将满腔的怒火发泄到躲到一旁咳嗽的凯瑟琳身上,“吉蒂,你咳完没?你的礼仪都学到哪儿去了?下午把红茶泼到裙子上。现在又在餐桌上失礼。你是不是想把家里的脸都丢干净了?”
“上帝啊,你就不能体谅体谅一下你的母亲,体谅她愈发衰弱的神经。”
凯瑟琳无辜极了,羞恼地回道:“我又不是故意的。咳,咳。”她也不想在餐桌上做出这种极其失礼丢脸的举动。
“吉蒂,为了你妈妈的神经,你还是到外面去咳吧。”班纳特先生建议。
“吉蒂,喝口热茶吧。”莉迪亚起身问女仆要了一杯薄荷茶,送到咳得小脸通红的凯瑟琳面前,“这样会舒服点。”
“谢谢,咳,咳。”凯瑟琳接过温度适中的红茶,喝了一大口。果然还是莉迪亚靠得住。妈妈就只会抱怨,爸爸就爱看热闹,简莉齐玛丽她们三个,很自觉地不参与班纳特夫妇之间时常发生的夫妻战争。
“妈妈,朗格太太不是出门了吗?”莉迪亚微笑提示。
“嗯?是呀。她现在不在家。要到舞会开始的前一天才返回。”想到她会比朗格太太先认识彬格莱先生,班纳特太太的脸色顿时开朗起来。经过班纳特先生二十三年不遗余力的调侃,她的神经已不是一般的粗了。
忽然,她想到在班纳特先生拜访过新邻居后,彬格莱先生也会在他家的舞会开始前到班纳特家进行回访。
“我的好老爷,亲爱的,彬格莱先生有没有说什么时候到家里来拜访?”班纳特太太小声盘算着,“在他到家里拜访之前,我要让家里的仆人好好打扫一遍,然后再准备几道不失体面的家常菜。”
“莉迪亚,我的好宝贝,你跟妈妈一块拟邀请彬格莱先生的菜单。”她无时不刻不想着推销最受宠爱的小女儿莉迪亚,想在菜肴上为莉迪亚加分,显示她在婚后会是个出色的家庭主妇。
“妈妈,今晚的炸鳕鱼和薯条不错。”莉迪亚随口推荐。
“简,你觉得呢?”
简笑容温柔地附议,“我也觉得不错。”
“前菜就用苏格兰人最爱的烟熏三文鱼配水果沙拉。”凯瑟琳点自己最喜欢的菜,“甜点用法式松饼和牛奶布丁。”
“最后再来一杯我们英格兰人最爱的威士忌。”伊丽莎白笑道。
玛丽默不作声,继续当她的隐形人。
“那就这样吧。莉迪亚,一会你把它写下来交给我。”班纳特太太高兴地催促,“我的好老爷,你快点给彬格莱先生写信,邀请他到我们家来做客。为了你心爱的女儿能拥有一个好归宿。我的好老爷,你可不能让朗格太太他们抢在前面。”
对班纳特太太的得意忘形有些看不过眼,班纳特先生厌烦地应了声,起身离开餐厅,去书房写信邀请新邻居上门做客。
班纳特先生一走,班纳特太太立即将注意力集中到五个年轻美貌女儿的服饰打扮上,看到莉迪亚灰色的工作裙,头上裹着的灰色头巾,不禁皱紧眉头,大声嚷嚷,“莉迪亚,宝贝儿,彬格莱先生拜访的那天,你一定要给我好好打扮。你瞧瞧你现在的样子,简直是在糟蹋你的美貌。再美丽的女人也需要华丽的服饰,精美的首饰进行衬托。”
“莉迪亚,今后不准你再做这么丑的打扮。你的工作裙和头巾,全部给我挑颜色鲜艳的布料。玛丽,你想气死我吗?你瞅瞅你的头发,你的裙子,你的鞋子。长得不漂亮不是你的错,是上帝他在你降生的时候,忘记给你祝福了。但是,”
“你总比卢卡斯家的女儿们长得漂亮吧。他家貌不惊人的夏洛特每次出门,都比你收拾的精神。”
“简,有空给你妹妹的衣柜整理下。没有容貌,就用她读书读出来的气质来衬。”
“莉齐,你不要偷笑。对。我说的就是你。”班纳特太太气呼呼地埋怨,“你爸爸总认为你是家里最出色的姑娘。论美貌,你连简的一半都达不到,更别提莉迪亚了;论性格,简温柔如水,吉蒂活泼可爱,玛丽才华横溢,莉迪亚乖巧听话。而你,和你爸爸一样,固执己见,一点都不招人喜欢。”
“可偏偏你爸爸就认为你的姐妹们毫无特色,浑身上下冒着傻气和无知。我就不知道,他是从哪里看出你的聪明伶俐?”
“真是气死我了!每次都辩不过他。”
☆、第6章 爱情论
“莉齐,莉齐,”
凯瑟琳脚步欢快地奔进起居室,一屁股坐到莉迪亚身旁,探头瞅了会她手中勾了大半的开司米披肩,笑着问低头给裙子缝制玫瑰花的伊丽莎白,“莉齐,我听说那位彬格莱先生已经到卢卡斯家拜访过了。”
“你和夏洛特不是好朋友。有没有向她打听下那位先生?”她倍感好奇。
自打莉迪亚对民兵团年轻英俊的红制服不感兴趣以后,凯瑟琳都看腻周围的男人了。来来去去就那几个,一点特色都没。没人陪伴,她也没胆子一个人跑去追逐那些红制服,只能留在家里无聊地围观莉迪亚雄心勃勃的香水大业。
昨天晚上,她和玛丽都收到莉迪亚精心准备的舞会礼物,一小瓶玫瑰香水。用过成品,凯瑟琳对莉迪亚的手艺赞不绝口,觉得她调配的香水一点都不比伦敦高档商铺里卖得差。玛丽也开心地点头赞同,香水的味道甜蜜怡人,抹一点在身上,能拥有一天的好心情。
“能有什么评价?不外乎年轻漂亮这一类的形容词。”伊丽莎白抬头,仔细想了想好友夏洛特的评价,再添加一句,“据说,她爸爸卢卡斯爵士对彬格莱先生赞不绝口。说他虽然有钱,但为人极其谦和温柔,是个性子极好的绅士。”
“他明天不是要到我们家来拜访。到时,你自己看不就行了。别人说得再多,也比不上自己见到的第一眼。”
“爸爸不会允许我们见他的。”没得到想要的答案,凯瑟琳懒洋洋地靠向身后的沙发背,语调刻薄地嘲讽,“卢卡斯太太大概会很失望吧。彬格莱先生只要眼睛没瞎,就绝对不会看上她的女儿。谁让她们长得比玛丽还难看!”
玛丽闻言,手中的羽毛笔在纸上划过一道很深的印记。
“吉蒂,你的话太难听了。”伊丽莎白不满地为好友夏洛特辩解,“夏洛特是我见过的最聪慧理智能干的姑娘。虽然她没有漂亮的脸蛋,但她的性格和善良内在足以弥补这一点。”
“莉齐,”凯瑟琳不给自家二姐面子,冷笑道:“你是站着说话不腰疼!夏洛特也许很出色,可她不仅缺了一张漂亮的脸蛋,还没有一分钱嫁妆。男人只要稍微有点理智,就绝对不会选择她当妻子。”
“感谢妈妈,感谢上帝,我们至少还拥有一千英镑的嫁妆,和上帝厚爱的脸蛋。”
伊丽莎白大声驳斥,“拥有美丽的容貌却没有内涵的女人,早晚会被男人厌弃。”她们的妈妈班纳特太太就是个典型例子。
“没有美丽的脸蛋,男人连看都不会看你一眼。内涵,你觉得一个连看都不看你一眼的男人会有兴趣去探究你的内涵?”凯瑟琳故意针锋相对。她就瞧不惯伊丽莎白对卢卡斯家的夏洛特比对家里的妹妹还好。
“想让男人了解一个陌生女人的内涵,还需要靠女人漂亮的脸蛋吸引他。”
伊丽莎白一时语结,想不出什么话来辩驳凯瑟琳歪曲的事实。这个时代就是如此,男人需要娶一个漂亮的太太回家在舞会上当花瓶显摆,但她们如果能拥有丰厚的嫁妆,那就更是锦上添花。
“夏洛特嫁不出的真实原因,不是她长的不漂亮,而是因为她没有嫁妆。男人们都很现实,女人没容貌就得有嫁妆,没嫁妆就得拥有漂亮的脸蛋。”莉迪亚做最后总结。
“不过我想,总有男人会看到夏洛特的内在美。而且她是个非常会过日子的女人。”像她这样的女人,永远都了解自己想要的是什么。为了一生的安稳,她能忍受丈夫的平庸琐碎。其实,男人们能娶到夏洛特这样能把自己的生活安排得井井有条的女人,会很幸福。
在这个以男人为主导、女人为附庸的时代,对一个男人要求太多,本就是个天大的笑话。
莉迪亚为什么会对这时代的婚姻如此抗拒?明知道自身处境不利,依旧想着不嫁。因为她不想变成某个男人私人的财产,葬送自己一生的幸福。按照这个时代的法