time enough for love-ʱ¼ä×ã¹»Äã°®(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ78ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡The¡¡old¡¡man¡¡brooded£»¡¡then¡¡answered¡¡slowly¡¡and¡¡sadly£»¡¡¡¨I¡¡think¡¡I¡¡said¡¡that¡¡marriage¡¡between¡¡a¡¡long¡lived¡¡and¡¡a¡¡shortlived¡¡was¡¡a¡¡bad¡¡idea¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡so¡¡it¡¡is¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡I¡¡learned¡¡it¡¡the¡¡hard¡¡way¡£¡¡But¡¡that¡¡was¡¡long¡¡ago¡¡and¡¡far¡¡away¡¡and¡¡when¡¡she¡¡died£»¡¡part¡¡of¡¡me¡¡died¡£¡¡I¡¡stopped¡¡wanting¡¡to¡¡live¡¡forever¡£¡¨¡¡He¡¡stopped¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡puter¡¡said¡¡brokenly£»¡¡¡¨Lazarus¡Lazarus£»¡¡my¡¡beloved¡¡friend£¡¡¡I¡¡am¡¡sorry£¡¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡Lazarus¡¡Long¡¡sat¡¡up¡¡straight¡¡and¡¡said¡¡briskly£»¡¡¡¨No£»¡¡dear¡£¡¡Don't¡¡be¡¡sorry¡¡for¡¡me¡£¡¡No¡¡regrets¡never¡¡any¡¡regrets¡£¡¡Nor¡¡would¡¡I¡¡change¡¡it¡¡if¡¡I¡¡could¡£¡¡Even¡¡if¡¡I¡¡had¡¡a¡¡time¡¡machine¡¡and¡¡could¡¡go¡¡back¡¡and¡¡change¡¡one¡¡cusp¡I¡¡would¡¡not¡¡do¡¡so¡£¡¡No£»¡¡not¡¡one¡¡instant£»¡¡much¡¡less¡¡that¡¡cusp¡£¡¡Now¡¡let's¡¡speak¡¡of¡¡something¡¡else¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Whatever¡¡you¡¡wish£»¡¡dear¡¡friend¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨All¡¡right¡£¡¡You¡¡keep¡¡ing¡¡back¡¡to¡¡me¡¡and¡¡Llita£»¡¡Minerva£»¡¡and¡¡seem¡¡bothered¡¡that¡¡I¡¡denied¡¡her¡¡this¡¡'boon¡£'¡¡But¡¡you¡¡don't¡¡know¡¡that¡¡I¡¡denied¡¡her¡¡anything¡¡and¡¡you¡¡certainly¡¡don't¡¡know¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡'boon¡£'¡¡Can¡¡be£»¡¡surely¡but¡¡not¡¡always£»¡¡and¡¡often¡¡sex¡¡is¡¡not¡£¡¡Trouble¡¡is¡¡that¡¡you¡¡don't¡¡understand¡¡'Eros£»'¡¡dear£»¡¡because¡¡you¡¡can't£»¡¡you¡¡aren't¡¡built¡¡to¡¡understand¡¡it¡£¡¡I'm¡¡not¡¡running¡¡down¡¡sex£»¡¡sex¡¡is¡¡swell£»¡¡sex¡¡is¡¡wonderful¡£¡¡But¡¡if¡¡you¡¡put¡¡a¡¡holy¡¡aura¡¡around¡¡it¡and¡¡that¡¡is¡¡what¡¡you¡¡are¡¡doing¡sex¡¡stops¡¡being¡¡fun¡¡and¡¡starts¡¡being¡¡neurotic¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Stipulating¡¡for¡¡argument¡¡that¡¡I¡¡'denied¡¡Llita¡¡this¡¡boon£»'¡¡it¡¡surely¡¡did¡¡not¡¡leave¡¡her¡¡sex¡¡starved¡£¡¡At¡¡worst¡¡I¡¡could¡¡possibly¡¡have¡¡miffed¡¡her¡¡a¡¡little¡£¡¡But¡¡she¡¡was¡¡not¡¡deprived¡£¡¡Llita¡¡was¡¡a¡¡hearty¡¡wench£»¡¡and¡¡having¡¡to¡¡work¡¡too¡¡hard¡¡was¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡that¡¡ever¡¡kept¡¡her¡¡off¡¡her¡¡back¡or¡¡on¡¡top£»¡¡or¡¡standing£¿up£»¡¡or¡¡kneeling£»¡¡or¡¡swinging¡¡from¡¡the¡¡chandeliers¡and¡¡I¡¡did¡¡make¡¡it¡¡possible¡¡for¡¡them¡¡to¡¡have¡¡more¡¡time¡¡for¡¡it¡£¡¡Joe¡¡and¡¡Llita¡¡were¡¡simple¡¡souls£»¡¡uninhibited¡¡and¡¡uncorrupted£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡four¡¡major¡¡interests¡¡of¡¡mankind¡war£»¡¡money£»¡¡politics£»¡¡and¡¡sex¡they¡¡were¡¡interested¡¡only¡¡in¡¡sex¡¡and¡¡money¡£¡¡With¡¡some¡¡guidance¡¡from¡¡me¡¡they¡¡got¡¡plenty¡¡of¡¡both¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Shucks£»¡¡it¡¡can't¡¡matter¡¡now¡¡to¡¡say¡¡that£»¡¡after¡¡they¡¡learned¡¡contraception¡¡techniques¡almost¡¡as¡¡perfect¡¡then¡¡as¡¡now£»¡¡and¡¡which¡¡I¡¡taught¡¡them¡¡but¡¡had¡¡no¡¡reason¡¡to¡¡mention¡they¡¡had¡¡no¡¡superstitions¡¡or¡¡taboos¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡from¡¡branching¡¡out¡¡for¡¡fun£»¡¡and¡¡their¡¡pair¡bonding¡¡was¡¡so¡¡strong¡¡as¡¡not¡¡to¡¡be¡¡endangered¡¡thereby¡£¡¡They¡¡were¡¡innocent¡¡hedonists£»¡¡and¡¡if¡¡Llita¡¡failed¡¡to¡¡trip¡¡one¡¡tired¡¡old¡¡spaceman£»¡¡she¡¡did¡¡trip¡¡plenty¡¡of¡¡others¡£¡¡And¡¡so¡¡did¡¡Joe¡£¡¡They¡¡had¡¡fun¡plus¡¡the¡¡deep¡¡happiness¡¡of¡¡as¡¡perfect¡¡a¡¡marriage¡¡as¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡observed¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡most¡¡pleased¡¡to¡¡hear¡¡it£»¡¨¡¡Minerva¡¡answered¡£¡¡¡¨Very¡¡well£»¡¡Lazarus£»¡¡I¡¡withdraw¡¡my¡¡questions¡¡and¡¡refrain¡¡from¡¡speculations¡¡about¡¡Mrs¡£¡¡Long¡¡and¡¡that¡¡'tired¡¡old¡¡spaceman'¡even¡¡though¡¡your¡¡statements¡¡show¡¡that¡¡you¡¡were¡¡neither¡¡tired£»¡¡nor¡¡old£»¡¡nor¡¡a¡¡spaceman¡¡at¡¡that¡¡time¡£¡¡You¡¡mentioned¡¡'four¡¡major¡¡interests¡¡of¡¡mankind'¡but¡¡did¡¡not¡¡include¡¡science¡¡and¡¡art¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡leave¡¡them¡¡out¡¡through¡¡forgetting¡¡them£»¡¡Minerva¡£¡¡Science¡¡and¡¡art¡¡are¡¡occupations¡¡of¡¡a¡¡very¡¡small¡¡minority¡a¡¡small¡¡percentage¡¡even¡¡of¡¡those¡¡people¡¡who¡¡claim¡¡to¡¡be¡¡scientists¡¡or¡¡artists¡£¡¡But¡¡you¡¡know¡¡that£»¡¡you¡¡were¡¡simply¡¡changing¡¡the¡¡aubject¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Was¡¡I£»¡¡Lazarus£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Pig¡¡whistle£»¡¡dear¡£¡¡You¡¡know¡¡the¡¡parable¡¡of¡¡the¡¡Little¡¡Mermaid¡£¡¡Are¡¡you¡¡prepared¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡price¡¡she¡¡paid£¿¡¡You¡¡can£»¡¡you¡¡know¡£¡¨¡¡He¡¡added£»¡¡¡¨Don't¡¡pretend¡¡you¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡I¡¡mean¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡puter¡¡sighed¡£¡¡¡¨I¡¡think¡¡the¡¡question¡¡is¡¡'may£»'¡¡not¡¡'can¡£'¡¡A¡¡wheelbarrow¡¡has¡¡no¡¡rights¡£¡¡Nor¡¡do¡¡I¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨You're¡¡dodging£»¡¡dear¡£¡¡'Rights'¡¡is¡¡a¡¡fictional¡¡abstraction¡£¡¡No¡¡one¡¡has¡¡'rights£»'¡¡neither¡¡machines¡¡nor¡¡flesh¡and¡blood¡£¡¡Persons¡both¡¡sorts£¡¡have¡¡opportunities£»¡¡not¡¡rights£»¡¡which¡¡they¡¡use£»¡¡or¡¡do¡¡not¡¡use¡£¡¡All¡¡you¡¡have¡¡going¡¡for¡¡you¡¡is¡¡that¡¡you¡¡are¡¡the¡¡strong¡right¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡boss¡¡of¡¡this¡¡pla¡¡¡£¡¡¡£¡¡plus¡¡the¡¡friendship¡¡of¡¡an¡¡old¡¡man¡¡who¡¡enjoys¡¡very¡¡special¡¡privileges¡¡for¡¡a¡¡most¡¡illogical¡¡reason¡¡but¡¡does¡¡not¡¡hesitate¡¡to¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡those¡¡privileges¡¡¡£¡¡¡£¡¡plus£»¡¡stored¡¡in¡¡your~memories¡¡in¡¡Dora's¡¡number¡two¡¡hold£»¡¡all¡¡the¡¡biological¡¡and¡¡geic¡¡data¡¡of¡¡Secundu¡¡Howard¡¡Clinic¡best¡¡such¡¡library¡¡in¡¡the¡¡Galaxy£»¡¡possibly£»¡¡and¡¡certainly¡¡best¡¡for¡¡human¡¡biology¡£¡¡But¡¡what¡¡I¡¡asked¡¡was£º¡¡Will¡¡you¡¡pay¡¡the¡¡price£¿¡¡Having¡¡your¡¡mental¡¡processes¡¡slowed¡¡down¡¡at¡¡least¡¡a¡¡million¡¡to¡¡one£»¡¡data¡¡storage¡¡reduced¡¡by¡¡some¡¡unknown¡but¡¡large¡factor£»¡¡some¡¡chance¡again¡¡I¡¡can't¡¡say¡of¡¡failure¡¡in¡¡achieving¡¡transmigration¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡always¡¡the¡¡certainty¡¡of¡¡death¡¡as¡¡the¡¡ultimate¡¡oute¡death¡¡a¡¡machine¡¡need¡¡never¡¡know¡£¡¡You¡¡know¡¡that¡¡you¡¡can¡¡outlive¡¡the¡¡human¡¡race¡£¡¡Immortal¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨I¡¡would¡¡not¡¡choose¡¡to¡¡outlive¡¡my¡¡makers£»¡¡Lazarus¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨So£¿¡¡You¡¡say¡¡that¡¡tonight£»¡¡dear¡but¡¡would¡¡you¡¡say¡¡it¡¡a¡¡trillion¡¡years¡¡from¡¡now£¿¡¡Minerva£»¡¡my¡¡beloved¡¡friend¡my¡¡only¡¡friend¡¡with¡¡whom¡¡I¡¡can¡¡be¡¡truthful¡I¡¡feel¡¡certain¡¡that¡¡you¡¡have¡¡been¡¡toying¡¡with¡¡this¡¡idea¡¡ever¡¡since¡¡the¡¡Clinic's¡¡files¡¡were¡¡made¡¡part¡¡of¡¡your¡¡memories¡£¡¡But£»¡¡even¡¡with¡¡your¡¡speed¡¡of¡¡thought£»¡¡I¡¡suspect¡¡that¡¡you¡¡do¡¡not¡¡have¡¡the¡¡experience¡¡¡the¡¡flesh¡and¡blood¡¡experience¡with¡¡which¡¡to¡¡think¡¡it¡¡through¡£¡¡If¡¡you¡¡choose¡¡to¡¡risk¡¡this£»¡¡you¡¡cannot¡¡be¡¡both¡¡machine¡¡and¡¡flesh¡and¡blood¡£¡¡Oh£»¡¡certainly¡¡we¡¡have¡¡mixes¡machines¡¡with¡¡human¡¡brains£»¡¡and¡¡flesh¡and¡blood¡¡bodies¡¡controlled¡¡by¡¡puters¡£¡¡But¡¡what¡¡you¡¡want¡¡is¡¡to¡¡be¡¡a¡¡woman¡£¡¡Right£¿¡¡True¡¡or¡¡false£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Would¡¡that¡¡I¡¡were¡¡a¡¡woman£»¡¡Lazarus£¡¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨So¡¡I¡¡knew£»¡¡dear¡£¡¡And¡¡we¡¡both¡¡know¡¡why¡£¡¡But¡think¡¡about¡¡this£¡¡even¡¡if¡¡you¡¡manage¡¡this¡¡risky¡¡change¡and¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡the¡¡risks¡¡are£»¡¡I¡¡am¡¡just¡¡an¡¡old¡¡shipmaster£»¡¡retired¡¡country¡¡doctor£»¡¡obsolete¡¡engineer£»¡¡you¡¡are¡¡the¡¡one¡¡with¡¡all¡¡the¡¡data¡¡my¡¡race¡¡has¡¡accumulated¡¡about¡¡such¡¡things¡suppose¡¡you¡¡manage¡¡it¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡find¡¡that¡¡Ira¡¡will¡¡not¡¡take¡¡you¡¡to¡¡wife£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡puter¡¡hesitated¡¡a¡¡full¡¡millisecond¡£¡¡¡¨Lazarus£»¡¡if¡¡Ira¡¡refuses¡¡me¡refuses¡¡me¡¡utterly£»¡¡he¡¡need¡¡not¡¡marry¡¡me¡would¡¡you¡¡the£¿¡¡be¡¡as¡¡difficult¡¡with¡¡me¡¡as¡¡you¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡been¡¡with¡¡Llita£¿¡¡Or¡¡would¡¡you¡¡teach¡¡me¡¡'Eros'£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡Lazarus¡¡looked¡¡astounded£»¡¡then¡¡guffawèd¡£¡¡¡¨Touch£¿¡¡You¡¡ranged¡¡me£»¡¡girl¡you¡¡hulled¡¡me¡¡between¡¡wind¡¡and¡¡water£¡¡¡All¡¡right£»¡¡dear£»¡¡a¡¡solemn¡¡promise£º¡¡If¡¡you¡¡do¡¡this¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡Ira¡¡won't¡¡bed¡¡you£»¡¡I'll¡¡take¡¡you¡¡to¡¡bed¡¡myself¡¡and¡¡do¡¡my¡¡best¡¡to¡¡wear¡¡you¡¡out£¡¡¡Or¡¡the¡¡other¡¡way¡¡around¡¡more¡¡likely£»¡¡a¡¡male¡¡hardly¡¡ever¡¡outlasts¡¡a¡¡female¡£¡¡Okay£»¡¡dear£»¡¡I'm¡¡the¡¡second¡¡team¡and¡¡I'll¡¡stick¡¡around¡¡till¡¡we¡¡know¡¡the¡¡oute¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡He¡¡chuckled¡£¡¡¡¨My¡¡sweet£»¡¡I¡¡am¡¡almost¡¡tempted¡¡to¡¡hope¡¡that¡¡Ira¡¡turns¡¡chicken¡were¡¡it¡¡not¡¡you¡¡want¡¡him¡¡so¡¡badly¡£¡¡Let's¡¡discuss¡¡practical¡¡aspects¡£¡¡Can¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡it¡¡will¡¡take£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Only¡¡in¡¡theory£»¡¡Lazarus£»¡¡my¡¡memories¡¡do¡¡not¡¡show¡¡that¡¡it¡¡has¡¡ever¡¡been¡¡attempted¡£¡¡But¡¡it¡¡would¡¡be¡¡similar¡¡to¡¡a¡¡total¡¡clone¡¡rejuvenation¡¡in¡¡which¡¡puter¡¡help¡¡is¡¡used¡¡to¡¡transfer¡¡the¡¡memories¡¡of¡¡the¡¡old¡¡brain¡¡into¡¡its¡¡blank¡¡twin¡in¡¡the¡¡clone¡¡body¡£¡¡In¡¡another¡¡way¡¡it¡¡resembles¡¡what¡¡I¡¡do¡¡when¡¡I¡¡move¡¡the¡¡'me'¡¡here¡¡in¡¡the¡¡Palace¡¡into¡¡my¡¡new¡¡'me'¡¡in¡¡Dora's¡¡hold¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Minerva£»¡¡I¡¡suspect¡¡that¡¡it¡¡is¡¡more¡¡difficult¡and¡¡far¡¡more¡¡risky¡than¡¡either¡¡one¡£¡¡Different¡¡time¡¡rates£»¡¡dear¡£¡¡Machine¡¡to¡¡machine¡¡you¡¡do¡¡in¡¡a¡¡split¡¡second¡£¡¡But¡¡that¡¡total¡clone¡¡job¡¡takes£»¡¡I¡¡think£»¡¡a¡¡minimum¡¡of¡¡two¡¡years¡rush¡¡it£»¡¡and¡¡you¡¡wind¡¡up¡¡with¡¡an¡¡old¡¡dead¡¡body¡¡and¡¡a¡¡new¡¡idiot¡£¡¡No£¿¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨There¡¡have¡¡been¡¡such¡¡cases£»¡¡Lazarus¡£¡¡But¡¡not¡¡in¡¡the¡¡past¡¡two¡¡centuries¡£¡¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨Well¡¡