西夏死书-第79章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
堑诚钊嗽诤屯罗叵当冉虾玫氖逼冢凑舛漓肓怂堑淖嫦取！�
“先别管这些了，还是赶紧把这些文字都翻译过来。”韩江催促唐风。
唐风继续断断续续翻译道：“祖宗肇造之初，白河黑室，洪荒……野兽伏没……及至吾祖拓跋，远徙朔方，……始有五州，……今小子元昊，做文字，开疆域，威震朔漠，远人宾服，汉家皇帝，是为黄天子，小子践祚，自命青天子……祖宗石室，湮没无寻……奈潘罗支授首，角厮啰新败，我党项勇士，饮马雪原……遣使奉牛羊祭于石室，以扬列圣之光，……王业之兴，始自皇祖……祖宗庇佑，国祚永昌，子子孙孙，福禄攸同。尚飨！予小子白高大夏国兀卒嵬名元昊顿首谨述。最后这句不但是用西夏文刻的，还用汉字刻了一遍。”
“完了？”韩江问。
“石壁上的文字念完了！”
“怎么断断续续的？”
“因为石壁上的文字当年刻得就比较浅，这么多年下来，流水侵蚀，有些文字已经无法辨认了，还有一些文字，我实在也不认识，得请教罗教授。如果我现在能把这面石壁整个拓下来，回去再和罗教授研究，可能还能认出一些文字，但是，现在我们显然没有这个条件。”唐风摊开手说道。
“这些乱七八糟的文字，究竟说的是什么？”韩江一头雾水。
“主要叙述了党项人迁徙、创业之艰难，以及元昊时期西夏的强盛，其实，这都是熟套，历朝历代皇帝在祭祀祖宗时，都会说一大通当年创业怎么艰难之类的话。还有，正如我们已经知道的，这祭文中明确提到了黑头石室，并说这就是黑头石室。”唐风解释道。
“玉插屏呢？没提玉插屏？”韩江焦急地问道。
“没提到，它只是一篇祭文而已。”唐风无奈地说道，随即，他又补充道：“不过，这篇祭文透露出了一个重要信息，这是我们史书上从未记载过的，祭文中提到，‘祖宗石室，湮没无寻……奈潘罗支授首，角厮啰新败，我党项勇士，饮马雪原……遣使奉牛羊祭于石室，以扬列圣之光。’这说明在元昊统治晚期，党项大军曾一直打到了这里，潘罗支和角厮啰都是青海吐蕃部落的大酋长，与党项人一向不和，元昊的祖父拓跋继迁就是被潘罗支用箭射死的，所以党项人与潘罗支、角厮啰仇深似海，根据这篇祭文的记载，党项大军杀了潘罗支，又大败角厮啰，竟然一直杀到了这里。在这里，没藏讹庞代表元昊和全体党项人祭祀祖先，并祈求祖先的庇佑。这样也就可以解释刚才徐博士的疑问了，党项人来这里祭祀祖先，不是他们和吐蕃关系好的时候，而是一路杀过来的，党项人不愧是一个骁勇善战的民族！这个发现可是个改变历史的发现啊！”唐风兴奋地解释了一大通。
韩江怔怔地看着唐风，等他说完了，韩江又厉声问道：“我不管什么历史发现，我问的是玉插屏！既然你说这就是黑头石室，玉插屏呢？”
是啊！玉插屏呢？黑头石室找到了，石壁上的祭文也破解了，可众人苦苦寻找的第二块玉插屏，却踪迹皆无。
第二十四章 亡命冰原
【1】
四个人在石壁前面面相觑，不知所措。外面的天已经全黑了，而且纷纷扬扬又下起了大雪。“看来，我们今晚只能冒险在这儿过夜了！”徐仁宇说着，卸下背包，开始准备睡袋。
唐风还不甘心，他再一次从头到尾把石壁上的祭文看了一遍，当看到最后一句时，他疑惑起来，“予小子白高大夏国兀卒嵬名元昊顿首谨述”这句用西夏文刻了一遍，为什么还要用汉字再刻一遍？而其它文字并没有再用汉字刻。唐风思索着，不禁伸出手在那句汉字上轻轻摩挲，他感觉这行汉字刻得比那些西夏文要深，为什么会这样，难道这些文字不是一次刻上去的？当他的手再一次触到“元昊”的“昊”字时，他有了一种异样的感觉，这两个字格外冰凉，凉得深入骨髓。唐风眼前猛地一亮，难道会是……
“队长，你来看？”唐风呼唤韩江。
“怎么，你又有什么发现？”韩江关切地问。
“队长，你看这个‘昊’字，你看出什么来了吗？”唐风提示韩江。
韩江满心焦急，根本没静下心来细看，他端详了一会儿石壁上那个“昊”字，便不耐烦地催促唐风：“你就别给我卖关子了，有什么，赶紧说！”
唐风却并不急着说出自己的想法，他忽然问韩江：“大喇嘛的那串人骨念珠呢？给我看看。”
“你问那个干嘛？”韩江不解，但还是从怀里掏出了那串人骨念珠，递给唐风。
唐风接过人骨念珠，仔细看了上面的每一个念珠，又看了那枚西夏铜钱。看完之后，他的脸上露出了一丝不易觉察的自信笑容，指着祭文最后那一行汉字，对韩江解释道：“你看这行汉字，整篇祭文都用西夏文字刻成，为什么偏偏最后一句使用了汉字？你再看，这行汉字很明显比那些党项文字刻得要深，这说明什么？”
“什么？快说！”
“说明这行汉字，并不是和祭文同时刻上去的，而且也说明这行汉字刻于祭文之后，比刻祭文的年代要晚。你想想，大喇嘛所说的那个传说，到现在为止，我们已经不断验证了那个传说，那么，这行汉字最有可能是什么人刻上去的？”
韩江紧锁眉头，忽然，他小声惊道：“你是说……你是说这行汉字，是西夏亡国后，那些迁徙回川西北的党项遗民所刻？”
“这种可能性最大！假设是那些党项遗民所刻，那么，他们又为何要在逃亡途中，刻上这一行看似没有任何意义的汉字？”唐风启发着韩江。
“他们当然不会刻上毫无意义的文字，这行汉字，一定有他们的用意。问题是……他们的用意是什么呢？”
“用意是什么？在那个传说里，只提到了他们在这儿做了一件有意义的事。”
“你是说玉插屏，你是说这行汉字和玉插屏有关！”韩江惊诧万分。
“不错，我就是这么想的，你再看看这里。”说着，唐风指着石壁上那个“昊”字，反问韩江：“你不觉着这个‘昊’字有些奇怪吗？”
韩江又盯着那个“昊”字看了半天，唐风在一旁提示道：“你看这个‘昊’字上半部分的‘曰’。”
经唐风提醒，韩江才猛然发现，石壁上那个“昊”字上半部分的‘曰’刻成了一个奇怪的圆形，中间则是一个方形的突出部分，不仔细看，只以为这是一个刻得不太规则的“曰”，但仔细看，却发现了其中的奥秘。韩江吃惊地问唐风：“你的意思是，这个‘曰’刻得像……像一枚铜钱的模样。”
“嗯！由此我们可以推测，当那群为躲避蒙古大军追杀的党项遗民，不远万里来到这里时，被雪山所阻，只得翻越雪山，他们很可能走的是相对平缓的1号冰川。翻越雪山时，他们突遭暴风雪袭击，眼见族人都要被冻死，无意中，他们发现了这个黑头石室。黑头石室帮助他们躲过了风雪，而那个白衣少年从蒙古人手中抢回来的玉插屏，正是应该存放在黑头石室的，于是，他们……”
唐风没说完，韩江便迫不及待地打断了他的话，说道：“于是，他们就将玉插屏放在了黑头石室里。现在，我们已经知道，第二块玉插屏就藏在黑头石室内，石壁上祭文的最后一句汉字是那些党项遗民刻的，并把‘昊’字上半部的‘曰’刻成铜钱的模样，再加上大喇嘛祖传的人骨念珠上有一枚西夏铜钱，这一切都说明，我们已经找到了打开宝藏的钥匙！”
【2】
唐风不再说话，他看了一眼韩江，然后从人骨念珠上取下了那枚铜钱，将铜钱塞进了“昊”字上半部的“曰”字当中，果然严丝合缝，没有一丝偏差，一切都和唐风预想的一样。唐风看了看眼前的石壁，并没什么变化，他的心脏开始加速，他感觉自己的右手此刻已经完全不属于自己，颤抖地伸出右手，沿着顺时针方向轻轻拨动了一下铜钱，铜钱动了，那个神奇的“曰”也跟着动了，唐风面前的石壁却还是没有任何变化。
铜钱转了整整一圈后，停了下来。唐风感到自己的心脏就要蹦出来了，他又拨动了铜钱，又是一圈，石壁还是没有变化，再来一圈，唐风已经根本无法控制自己的右手。三圈之后，他还想转动铜钱，但是铜钱却怎么也无法转动了，而面前的石壁依旧保持着原样，这是怎么回事？
“再往回转？”韩江忽然提议道。
于是，唐风按逆时针方向转了一圈，这次，唐风很快听到了嘎的一阵闷响。奇迹真的出现了，唐风和韩江面前的石壁，竟然缓慢转动起来，伴随着扬起的尘土和烟雾，一间密室展现在了众人面前。
石壁的转动终于停止，已经要就寝的徐仁宇吓得从睡袋里跳了出来，马卡罗夫也惊诧地走过来，四人侧身从石壁两边进入这间密室。这是一间不大的密室，长期的密闭，让这里的空气中充满了潮湿腐败的味道。
唐风用手捂住了口鼻，韩江却毫不在意，他迫不及待地点燃蜡烛，让烛光照亮了整间密室。烛光中，唐风慢慢地松开了手，虽然这里空气仍然刺激着他的鼻子，但他眼睛所看到的景象，足以让他忘记这种刺激。
不大的密室中央，再次出现了四尊人形石像，和石室门口的那两尊一模一样，袒胸露乳，面目狰狞，双手高高上举。四尊石像共同托起了一大块厚厚的石板，大石板上，一排石质的香炉、烛台，雕刻得栩栩如生。韩江疑惑道：“这是干什么用的？”
“像是一张祭祀用的供桌，只不过它不是木头做的，而是由石板和这四尊石像组成的，也许应该管它叫神案。”唐风推测说。
“祭祀用的？可没看到什么祖宗牌位，或是佛像之类的东西。”徐仁宇插话道。
“游牧民族早期一般并不崇拜什么具体的宗教，也不像汉族供奉祖宗牌位，他们祭祀的神，就是这里的山川河岳、一草一木，他们相信万物皆有灵。”唐风解释道。
“唐风，�
