哈利·波特与死亡圣器-第38章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


哈利完全被吓瘫痪了，在举起魔杖的一瞬间大蛇咬了他一下，剧痛让他把魔杖丢向了天花板。他后退，继续后退，慌不择路之时，他感觉得到大蛇向他逼近——
赫敏：“哈利？”
哈利：“不！！”
boss：“是的……是的……抓住你……抓住你……”
哈利：“魔——魔杖飞来——”但是毫无动静。
大蛇不可抗拒的卷起他的身体，挂坠盒挤压着他的前胸，像一颗冰冷的金属心脏……白光飞过哈利的脑海，身边的一切都在消散……
一颗金属心脏在他前胸跳动。他在飞，没有用扫帚，带着胜利的喜悦在飞……
哈利回到现实。纳吉尼放开他了。赫敏看着大蛇逼近发出尖叫，他打偏的魔咒射中了窗户，玻璃碎了。哈利躲避着玻璃渣，然后脚下踩到一个细长的东西，他的魔杖。
他捡起魔杖，但是整个房间里大蛇的身躯在游荡，哈利看不到赫敏了。就在他做着最坏的打算的时候，红光一闪，大蛇蜷曲着飞上天空。哈利高举魔杖，然后他的伤疤开始疼，比以往任何时候都更剧烈。
“他来了！赫敏，他来了！”
一切都乱了套，东西到处乱飞，碎瓷片满地都是。哈利跑到床头，抓住那个身影，他很清楚那就是赫敏。
赫敏因伤痛发出尖叫。赫敏大喊：“Confringo！”击中了他们所在的地方，使得破碎的梳妆柜、镜子到处乱飞，哈利觉得自己的脸颊被划伤了。他抓住赫敏，从破碎的窗户出去了，当他们旋转在空中时，她的尖叫响彻了整个夜空……
他感觉自己的伤疤炸裂开来。他就是伏地魔，他的手指惨白细长。他的疼痛就是哈利的疼痛，他的尖叫就是哈利的尖叫……他看不到房间里发生的情形，他脱离了自　己的身体，他痛苦得要死……但是如果没有身体，为什么他依然能感觉到痛苦？既然已经死去，为什么意识还不愿消散？哈利飘远了……
万圣节前夜的晚上，湿冷的风吹过山谷的人家，几个小孩带着南瓜头饰跑过去，商店挂满了纸做的蜘蛛，那些低俗的麻瓜们，生活在一个他们自己根本感知不到的世　界里……他向前滑行，这一段旅程，将给他梦寐以求的东西……目标与权力……不是愤怒，那是留给比他微小的灵魂的……是胜利，胜利……他等了很久，他希望得　到……
“好不错的香水，先生！”
他看见面前小男孩的笑容僵住了，颤抖了……他苍白的脸上浮现出恐惧……然后小孩掉头就跑……只需要一下子，那个小孩就再也见不到他妈妈了……但是没有必要，太没有必要了……
沿着一条更加黑暗的小巷走啊走，他看到了自己的目标……那座房子已经暴露在他的眼前，赤胆忠心魔咒破碎了……他们还不知情。他走着，尽量不发出一点声音，听起来就像是落叶沙沙响……他绕到了窗棂下。
窗帘没有合上。他看到他们小小的起居室，那个黑头发高个的男人，带着他的眼镜……魔杖变出五颜六色的花样，正在逗弄他面前那个一样是黑头发，穿着小蓝裤子的小孩……小男孩在哈哈大笑，伸手想抓住魔杖变出的烟雾，攥着胖胖的小拳头……
门开了，妈妈走进来……说着他听不清楚的话，她长长的暗红色头发在面前浮动……现在父亲把孩子交给母亲，他的魔杖扔到一边……他打了个哈欠。
他打开大门，门响了下，但詹姆没有发觉……他抬起细长的手指，拿住魔杖，念动咒语，房子的门炸开了。
詹姆一跃而起，但是他连魔杖还没捡起来呢。这真是太简单、太简单了……
（此处参见第三册P143。）
“莉莉，带上哈利快逃！是他！逃！快跑！我来抵挡他——”
举起他来，他连魔杖都没有拿！……在施咒语之前先狂笑几声……
“阿瓦达索命！”
绿光不偏不倚的射出去，前面的这个男人就像木偶被剪断了线似的掉下去……
他能听见，楼上她在尖叫。虽然被困住，但是时间一长，恐惧就从她身上消失了……他走上楼梯，带着刺激的快感，听她设置路障，阻止他前进……然而那是不可能的……瞧瞧她，她手中也没有魔杖……把自己的安危系在不可靠的朋友身上，平时连魔杖都不随身带着……
他炸开门，堵着们的箱子到处乱飞……她就在那儿，怀里抱着孩子。她把孩子放在身后，不屈的转身面对着他……她像老鹰抓小鸡里的鸡妈妈一样张开双臂，似乎以为这样能保护她的孩子……
“别动哈利！别动哈利！求你了——我什么都答应——”
“闪开——闪开，丫头。给我闪开！”
“别动哈利，别动哈利，请别动哈利——”
“闪开，小丫头。”
“别动哈利，请别动他，带走我把，杀了我得了——”
“最后一次警告——”
“别动哈利！别动哈利！求你了——我什么都答应——”
“闪开——闪开，丫头。给我闪开！”　（上面两句应该在这里）
好啊，那就再来一道绿光……她像她丈夫一样倒了下去。这个时候，那个小孩没有哭……他站起来，扶着小床的边缘，瞪大了眼睛看着入侵者……好像对他挺感兴趣。没准在想，爸爸又在隐形衣后面藏着呢，正发出更多更好玩的光；他妈妈随时会出现，对他笑着——
他跟小孩脸贴脸的呆着。他要亲眼见证这件事发生。小孩认出了，不是他爸爸，开始哭。这哭声让他憎恶，让他回想起那些在孤儿院李吃不饱饭的苦痛日子——
“阿瓦达索命！”
然后他裂开了；他变得什么都没有，什么都没有，只剩下痛苦与恐惧；他必须藏起自己来，不能在这废墟，不能在这个小孩大吵大闹的地方，他要躲得远远的——远远的——
“不，”现实中，哈利小声说。
大蛇在地板上面滑行着，他杀死了那个男孩……好享空间连载现在他就是那个男孩……
“不……”
现在他站在巴希达家破碎的窗户之前，沉浸在关于他最惨痛的损失的回忆之中，在他的脚边，大蛇蜿蜒爬过破碎的瓷器和窗玻璃……他向下看，看到了什么……一点不可思议的东西……
“不……”
“哈利，没事了，就没事了！”
他弯下身查看那张掉落的老照片……照片上的家伙，毫无疑问，就是那个贼……他想要寻找的那个贼……
“哈利，醒醒，醒醒！”
他是哈利……哈利，不是伏地魔……爬的不是蛇……他睁开了眼睛。
他回到了帐篷里，噩梦结束了……结束了吗？没有……从赫敏告诉他的（和不想告诉他的）事实中，哈利知道自己伤得很严重，蛇咬的伤口还好处理，但是那个挂坠　盒里的魂器却给他的胸口烙上了一个紫红色的椭圆形印记。在昏迷不醒的时候，赫敏听见他一直在大喊大叫。哈利一边不让赫敏为去高锥克山谷的决定而自责，一边　给她讲述发生在阁楼里的可怕故事，最后说道：“卢平说过，有很多东西我们不可理解……”
哈利坚持要去站岗，找他的魔杖，赫敏却哭了。最后，赫敏拿出了几段破碎的木头，一根掉落出来的凤凰羽毛。哈利看着，就好像看着一个有生命的东西，受了重伤一样，他并不觉得自己的魔杖已经死去……
赫敏尝试修复哈利的魔杖，但没有成功。她提醒哈利，两年级的时候罗恩的魔杖就是这样的，而且也没能修复。哈利想起了奥利凡德，但他此刻又怎能给自己一把新魔杖呢？
哈利用他自己觉得很虚伪的声音说：“那……等会儿我先借你的。”
赫敏流着眼泪把自己的魔杖给了哈利。他丢下她一个人坐在床边，感觉自己此刻最想要做的就是离开她。
第十八章　邓不利多的生命与谎言
太阳上来了，照亮了辽阔的雪地。哈利的心情因为失去魔杖而变得很糟糕，远方有轻轻的圣诞钟声。
他自己弄伤了自己的前臂，想到以后这些伤痕会和自己额头的、胸前的一起成为自己的一部分。他知道赫敏此刻会对他说什么，但她没有经历过自己的魔杖朝敌人发射救命的金色火花。他烦躁的心情突然觉得那个飞贼和邓不利多留下的其它东西一样无用，以至于自己差点把它扔出去……
他觉得邓不利多把他留在了一片黑暗中，给了他几乎无用的指示。他还联想到此刻伏地魔可能已经掌握了所有的信息……
“哈利？”赫敏给他递来一杯热茶。他道了谢，看着她蜷缩在自己身边。
“你不介意我跟你谈谈吧？”
哈利答应了。
一本书递到哈利手里，是丽塔的那本著名传记：《阿不思·邓不利多的生命与谎言》，旁边是一封信，丽塔谢谢巴希达对她的支持。
哈利心里燃起一阵快感，现在他可以知道以前邓不利多没有告诉过他的关于自己的事情了……
“你还在生我的气吗，哈利？”
又有清澈的眼泪从赫敏的眼里流了出来。哈利尝试着安慰赫敏。
“不，我知道那是意外。你只是想要把我从里面活着带出来，而且你做得真的很棒。我想如果不是你，我可能早就死了。”
他极力尝试去回复她那带泪的微笑。
哈利看到了书上醒目的照片，就是邓不利多和那个英俊少年，底下的文字说明吓了他一跳：
母亲死后不久的阿不思·邓不利多，和他的朋友，盖勒特·格林迪沃！
我靠，格林迪沃，邓不利多亲手干掉的“黑”巫师，居然曾经是他的朋友……哈利与赫敏交换者惊愕的眼神。
有格林迪沃名字的那一章叫“更大的好”。不知所云，两人目不转睛的看起来。
邓不利多以全优成绩毕业，结识了好友道奇，并在此时接到母亲的死讯。回家奔丧以后，邓不利多虐待弟弟阿伯福斯，并一如既往的看押着阿丽亚娜。巴希达看他可怜，带他到她家，他第一次看到了她的侄子，盖勒特·格林迪沃。
格林迪沃本来可以在德姆斯特朗以全优成绩毕业（怎么大家都是这样，赫敏你要小心啊），但是后来对黑魔法的迷恋让德姆斯特朗感觉到无能为力，他退学了。格林迪沃与邓不利多，两人能力相当，志趣相投，友情非常牢固。
丽塔展示了一封邓不利多写给格林迪沃的亲笔信。这封信里