西笔居小说网 > 游戏竞技电子书 > 小人物,大英雄 >

第3章

小人物,大英雄-第3章

小说: 小人物,大英雄 字数: 每页3000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



部。屏住气息,他设法拿了几张20美元面额和一两张10美元面额的钞票装入口袋,然后正好在欧丹娜回到辩护席之前,把钱包放回了手提箱里。
  “我让你继续被保释。”他的年轻律师说道。
  “保释,老天爷!”柏尼扯开嗓门愤怒地嚷嚷起来,“我是无辜的!”此时此刻,柏尼衷心相信他是无辜的。这就是人类精神的弹性。
  法官席上传来敲击木槌要求保持秩序的声音。
  “潘先生,”寇法官严厉地说道,“我被你的律师说服,看在你一直有工作而且没有前科的分上,按照以前的条件继续给你保释。本案从现在起延后6天判决,同时你要与你的假释官定期会面,他会给我关于你这案子的建议报告。”
  法官倾身向前,皱起眉头看着柏尼。他一如往常地逃避着法官的注视,将目光转向旁边。“我劝你,”法官严肃地说道,“利用这6天把你的私事安排好,做入狱的准备。”
  柏尼畏缩了一下。入狱,他恨这个字眼。法官的小木槌又响起,结束了庭审。木头砰然敲击的声音伴随着法官的话在柏尼的脑海中萦绕不去,就像一扇又大又重的门甩在他的脸上。
  “‘入狱的准备’是什么意思?”当他与他年轻的律师从法庭沿着走廊往出口走去时,柏尼问道。
  “意思是坐牢,潘先生。”欧丹娜向他解释道。
  柏尼不耐烦地挥着手,生气地看着他的辩护律师。她为出庭穿了一套整齐的套装,看起来就像穿了妈妈衣服的小女孩。“我当然知道那是什么意思。我不是那种坐牢的人,我是个有工作的人。”他蹙着眉,咬着下唇。“我很不愿意说这话,欧小姐,但你没做好本分的工作。你应该让我被释放,上次我的律师就使指控撤销了。”
  “我想那就是这次检察官会如此顽固的原因。”欧丹娜指出。
  但柏尼没心情听道理。“上诉如何?还有——”
  欧丹娜弯弯的眉毛惊异地扬起。“上诉!我们没有上诉的理由。”她打开手提箱,一阵恐惧窜下柏尼的背脊,但她只是拿出一叠档案而不是钱包。他松了一口气。很显然,她还没注意到遗失了什么。
  柏尼的下唇固执地噘起。“那么你应该去找一些他妈的理由。原谅我说粗话。”
  律师费力地摆弄着她的手提箱,设法打开了档案。“我们现在必须做的,是把重点摆在假释官的报告上。”她告诉他。
  柏尼眯起眼睛沉思了一会儿。“你的意思是他报告写得好,我就可以走路了?”他轻声问道。
  欧丹娜两眼望地,微微耸肩。“这个嘛,我认为缓刑判决希望不大。”她承认道,继续翻她的文件。“你还是有工作的,对不对?”
  快没了。“是啊,我打电话请了病假,”他怏怏地告诉她,“他们认为我感冒了。”
  “还有一个由你前妻抚养的儿子?叫乔瑟吗?”
  柏尼看起来吃了一惊,这是个他没料到的问题。“是有个儿子。关他什么事?他叫乔伊。”
  “你有充分参与抚养的责任吗?”律师问。
  参与?老天爷!这个问题让柏尼渺小的灵魂义愤填膺,他尖声说道:“她拿走了我他妈的薪水支票!你为什么不想想我干吗找法庭指定的律师,而不找一个……呃……更有经验的律师!”哦,他可真有张大嘴巴,刚才差点说成“而不找一个真正的律师”。
  “我了解,”欧丹娜说,口气听上去受了伤害,“你多久见你儿子一次?”
  “噢,经常。”柏尼扯谎说。他几乎相信他说的谎话了。
  “我是指最近这一次。”
  最近?什么最近?他皱起眉头思索着,终于有了答案。“那孩子吗?呃,我不知道,我想大概是他生日那天吧。呃,让我想想看是什么时候?5月?”
  欧丹娜看起来很惊讶。“现在是11月了,潘先生,那是6个月以前!”
  “对了,差不多是那时候。”柏尼耸耸肩。
  年轻律师紧闭双唇。她自己来自一个严谨的爱尔兰大家庭,所有成员都彼此相爱、相互照顾。“我觉得你该去看你的儿子,而且试着要你的雇主写一份你工作情形的书面资料。”她建议道。
  “她不要我去看他,”柏尼沉声回答,讲这些使他难堪,“她认为我会给他坏的影响。”一想到前妻对他的批评总会令他不舒服,所以他也就很少去想。
  “你需要制造出一种印象,”丹娜继续说道,“让人相信你是一个有责任感、高尚的公民,有家庭观念。只是一时失足而已。”
  “对。”柏尼深表赞同,但疑虑又啃噬着他。他真的能做到吗?有人会相信吗?头一遭,逼近的牢狱之灾的可能性冲击着他。他感到自己正在恐惧中颤抖,额头冒汗。
  现在轮到欧丹娜觉得尴尬了。“呃……”她犹豫着开了口,“潘先生,我知道你有金钱上的困难……但我不知道是否……我是指……我上周借给你的钱……你现在有钱了吗?”
  被突如其来的“入狱准备”一吓,柏尼向他的债主坦白承认了他身上还有钱;这在他神智清醒的时候是绝不会发生的。
  “还有一些。”他说着从口袋里掏出10美元及20美元的钞票,那是从欧丹娜的钱包里偷的。“都在这里,剩下的我会尽快还。”他把钱放到她手中。
  丹娜非常意外,甚至有些感动。她原不指望柏尼除了借口之外还会拿出什么,但如今她温柔、涉世未深的善心开始融化,开始替这位当事人及男人找一个让人怜悯的借口。“我知道你最近运气不大好,潘先生,我不想拿走所有的钱……”
  柏尼恢复了理智,伸手拿回20美元钞票。“对,如果我要带孩子出去,最好留点钱在身边。”他那饥渴的手指在钞票上盘旋,然后又拿走一张钞票。他怎能抗拒得了呢?
  “还有……呃……潘先生,”欧丹娜又说道,试着尽可能温和些,“你觉得你能……穿一些……新一点的衣服……当你去见假释官的时候?”她挑剔地看了一眼柏尼那件起皱的旧雨衣,褴褛的运动夹克是多元酯混纺苏格兰粗呢布做的,还有他穿得破了洞的马球衫和布袋似的裤子。只有他的鞋看起来是新的,而且擦得很亮。“还有……你能不能……刮个胡子?”
  柏尼似乎吓了一跳。刮胡子?他用手摸着下颔粗短的胡须。他不记得上次是什么时候刮过,昨天吗?前天?“好,当然,”他自言自语道,“刮个胡子,有何不可?你说什么都成,你是老板。”
  第二章
  信不信由你,潘柏尼可不是全无魅力的。即使今天生活的重担像《天方夜谭》中紧缠在辛巴达背上的海老人般沉重地压在他的肩头,偶尔那魅力也会挣扎着露一下脸。比如说,他有一副迷人的笑容。他很少笑,因为似乎从没有什么值得笑的,但他笑起来的时候仿佛整张脸都亮了起来。年届不惑的柏尼那张满是皱纹、历尽沧桑的脸仍有着几许那个被困在他体内的小男孩的稚气,有时那内心的孩子会迷人地探出头来。柏尼对于自己拥有的笑容及童心似乎全无所知,这倒是件好事,要不然他又会想办法利用它们来欺骗别人了。
  女人从不觉得柏尼不可抗拒,但他也不是没有过浪漫的邂逅,而且有个女人还陷入爱河嫁给了他。这就是芙琳,一个心地善良但头脑不清的女人。她满怀慈悲地接纳了28岁的柏尼,因为她确信她能改造这块璞玉。在爱的魔力之下,她要将柏尼重新铸造成他应有的面目。
  可怜的芙琳!与柏尼生活在一起,眼见他日复一日满口谎言、借故推诿,十足是个不称职的丈夫和父亲,她的梦想一个接一个地破碎幻灭了。婚后不久他们就面临了现实问题;潘柏尼一生虚掷,死后也不会上天堂。他没有道德感,没骨气也没雄心大志。他那卑微虚伪的灵魂中,找不到一丁点儿的诚实。但芙琳仍然在他身旁待了一段时间,因为在深深的失望与沮丧之中,尚有一丝爱意存在。直到小乔伊出生之后,芙琳终于决定要柏尼走路。娇宠一个顽童般幼稚的男人是一回事,而拥有一个真正的婴儿又完全是另一码事了。婴儿真的需要呵护,而丈夫却拒绝长大和面对生活的难关。要柏尼恪尽一个做父亲的责任是门儿都没有的事。芙琳可没有能力同时照顾两个婴儿。
  芙琳把潘柏尼撵出来的那天,也就是他从颓废中再求新生的开始。对于一生中遇到的每件倒霉事,他都是眼见着它到来,却闭上眼睛自欺欺人地以为它会过去。芙琳最后所下的决心着实让他感到意外。
  他为失去了妻儿感到难过,也为失去了家庭而难过。但这一切都是命,任谁都无可逃避。他也接受了这个事实:潘柏尼,这就是你的一生了。此外他孑然一身,行动也的确自由了些。
  就他而言,他仍爱着芙琳,但芙琳说什么也不会相信。至于柏尼和乔伊之间,充其量也只有薄薄的一层关系。拿一件事情来说吧,他根本不知道父亲该干些什么事。在乔伊面前他不知道该做什么或说些什么。他对儿子真挚的爱,总是掺杂着曾在各方面忽视了孩子而感到的内疚。于是他退而求其次,只要知道在这世界上有个孩子继承了潘家的姓,还继承了柏尼大而黑的眼睛、乌黑的头发、瘦削的身躯和双肩,以及一个长下巴,就让他觉得心满意足了。感谢上帝,还好这孩子继承了他妈妈的鼻子。
  即使如此,潘乔伊还是非常崇拜他的父亲,两人之间的距离更增添了柏尼在他儿子心目中的魔力,而他展现在乔伊面前的则是超乎常人、充满浪漫色彩的形象,勇敢、强壮,而且聪明绝顶。乔伊把柏尼视为偶像,这令芙琳感到痛心万分。她要儿子学习好的榜样,而那不是他父亲能办到的,因为那包括要树立一个良好的行为楷模,这对柏尼而言简直是比登天还难的事。她反对他俩之间的交往,对于像柏尼这种从不回家、长期不尽职的父亲,她倒衷心感激。
  但现在

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的