失落之西洋-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　第4章辛巴逹地图

　　更新时间2007…12…1415：32：00字数：2665

　　布鲁克林（Brookly，NYC）1940年

　　「威廉斯堡桥」是纽约市第一座全钢铁的吊桥，1896年11月开始兴建，历时八年，于1903年12月19日通车完工，全长达7308英呎，是连接曼哈坦岛和邻近的布鲁克林区的重要桥梁之一。只是长期处在知名邻居「布鲁克林大桥（BrooklyBridge）」盛名阴影下，远不如「布桥」来得引人注目。

　　「威廉斯堡桥」在布鲁克林这头，就叫做威廉斯堡，这个地区是纽约市犹太人聚集的区域之一。没花费太多时间，张搴就找到马修的住所。按下门铃，过了约十几秒钟，开门的人就是马修。

　　马修看到张搴这时出现在他家门口，惊讶之情全写在脸上，支吾了半天才吐出话出：「我…张搴…博士，你…找我…有什么事？」

　　「有些关于你期末报告的问题，我必须请教你。」

　　马修显然意外加心慌：「现在？」

　　张搴点头。马修低头暗骂了句话，再抬起来时，惯有的骄傲不见了。

　　「你发现了？老师。我发誓…我只参考了部分，真的。。。没有抄袭别人的作品！」大吃一惊后，在张搴还没问话前，马修便不打自招的先招供。

　　「嗯！这个…我知道了。」张搴虽然觉得好笑，但还是装出已然知情的样子。

　　屋子里头传来一个年长男性的声音：「马修，你在门口和谁讲话？」

　　马修一时更陷入左右为难的窘境。张搴一眼就看出他的难处。

　　「好吧。我不进去了，就在外头问你几个简单的问题。」

　　马修立刻如释重负，转身朝着屋里头，喊了几句：「是贾许，我在外头跟他说一会话。」

　　「别谈太久，早些休息。」

　　「知道啦。」

　　马修转身给了张搴一个难得尴尬但感谢的笑容。

　　「你知道的…犹太人非常重视教育。要是我父亲知道。。。非打我个半死。」

　　「放心。我不是来给你制造麻烦的。」

　　听了张搴的解释，马修顿时心中石头落地宽松许多：「老师，要不要换个地方谈话。」

　　「可以。随你方便。」

　　二人离开住所。来到附近一个小公园。

　　「马修…我知道今晚的拜访有些唐突。但不会耽误你太多时间。我只是想了解你的报告…」

　　「老师，我向你坦白，我的报告的确抄录了一些数据和论点。我保证…以后一定会加注上出处，请你再给我一次机会。」

　　马修温驯的表情一点都瞧不出课堂上那位调皮又骄傲的学生模样。

　　「那很好！马修。不论你将来是不是打算做学术研究，标明数据源及出处，是对作者必要的尊重。不要让人误会你是投机取巧，盗用别人的东西。」

　　马修毕恭毕敬的回应：「是的！张搴博士。」

　　「马修，可以告诉我，你报告中那张航海图是打哪来的？」

　　「航海图？」

　　「就是附在报告里头那张『辛巴达航海图』。」

　　「那张图嘛…」

　　马修以困窘的笑拖延解释。

　　「你。。。可以告诉我那张航海图是怎么来的吗？马修先生。」

　　「那张图嘛…。」

　　马修的迟疑引来张搴更多的怀疑和不耐。

　　「记不起来吗？…还是那份报告根本就不是你写？…这可是一种非常严重的。。。罪行。」

　　马修听得出张搴严重的口吻，只得赶紧解释：「不！报告的确是我亲自写的。不过…。那张地图…」

　　马修吐了口气。终于坦白招认：「其实也不是什么『辛巴达航海图』，那是我自己瞎套来的。」

　　张搴继续不放弃追问：「那地图是哪找来？」

　　「是…二手书店里一本游记中发现的。」

　　「游记？什么游记？」

　　「好像…是一本阿拉伯人写的游记。」

　　「那书呢？」

　　「书…还在书店里。」

　　张搴压住心中不悦：「还在书店？马修…所以，你偷了那张地图。」

　　马修抗辩：「不！我没偷…只是。。。只是。。。借了那张图。」

　　张搴狠瞪了马修一眼。马修整个头垂下，犹如只战败的公鸡。样子令人生怜。低声道：「那张图夹在书里头。当时我一眼就想起辛巴达和期末报告，所以…就把它扯了回来。」

　　「马修。你的行为真是…非常。。。非常不可取，我应该得好好处罚你。」

　　「请原谅我，我知道错了。老师。」

　　看着马修一脸难受的表情。张搴马上便软了心。这档子事年少时谁没干过？碍于老师的身份，只得继续板起脸孔：「好吧！那本书书名叫什么？还记得吧？」

　　「好像叫什么…伊本…」

　　「伊本？」

　　「是的！是个阿拉伯名字。挺绕口的。。。」

　　「伊本？…是不是『伊本&；#8226；巴图塔（IbnBattuta1304年…1377年，摩洛哥人，大旅行家）』。」

　　「对！就是伊本&；#8226；巴图塔。那本书叫做『伊本&；#8231；巴图塔游记（TheRihla）』。」

　　「伊本&；#8226；巴图塔…我知道。马修…那二手书店是不是就在学校附近，工会广场（UnionSquare，NYC）不远的十三街上。」

　　「是的！就是那间书店。」

　　「所以…马修，你并没有详细看过那本书？你所知道的，就是报告中提的那些，对不？」

　　马修愧疚点头：「我只在书店里头大约瞄了一下。」

　　不忍苛责学生，不过身为老师还是得作势警告一下：「马修，下回千万别再干这种事。你应该懂得去图书馆借书。…不过，千万别取下地图或是里头任何东西。做下记录，载明出处。明白吗？」

　　「是的！老师。」

　　「我希望书。。。还在那家店里头。」张搴自言自语。

　　一旁马修像是个犯了过的孩子，安份地望着张搴。

　　「马修，你。。。保证以后不会再发生相同的事。」

　　「我向你保证不会再发生相同的事。老师」

　　「好吧！没有其他的事…晚安，马修。」

　　张搴转身骑上脚踏车。

　　「老师…我的报告呢？」马修在张搴身后大叫。

　　「别担心！写得还不错，我…喜欢你的论点。不过，记得以后得加批注，这是非常重要的事。」

　　回到曼哈坦的地宫里，坐在杂乱的书桌前张搴思索着。以前读过「伊本&；#8231；巴图塔游记」这本书，只是没留下太什么深刻的印象，而那张航海图更是没有丝毫的记忆。

　　眼下张搴纵有万般冲动，想立即冲进二手书店。但夜已经深了，透着地宫前上方的小气窗，只能期待黎明早点到来。

　　

　　第5章阿拉伯游记

　　更新时间2007…12…1421：59：00字数：2035

　　曼哈坦（Manhattan，NYC）1940年

　　虽说纽约市有着全美藏书第二丰富的纽约市立图书馆。曼哈坦街上多的是各式各样新潮大型的连锁书店。像是坐落于第五大道和十八街上新兴巴恩斯连锁书店（Barnes&；Noble）。

　　但千万别小看像十三街上这种外表上不起眼，看来像是风华褪去迟暮美人的二手书店。这些兼具历史及想象的宝地，深受许多爱书人的偏爱。没有新式大型书店洁净宽敞的空间，整齐光鲜的陈设，明亮的采光。但就偏有人喜欢在夹杂古味、霉味、木味及尘土气息的狭窄书柜走道中穿梭。寻求一种像在落基山（RockyMountains）淘金客挖宝的乐趣及收获。张搴就是其中一员的掏宝客。

　　张搴和十几同好伫立在十三街和大学道（UniversityPl）交会转角处的这家二手书店前，等待书店开门营业。没一会，身材圆滚店东跚跚而来。六十来岁的乔治是这家二手书店的店东，就像是座瑞士制造的标准时钟一般，早晚准时出现在书店门口，开门、关店，数十年来如一日。所以许多老顾客都认得他。有空也会和他闲聊两句，成为书友。

　　爱尔兰裔的老乔治，有着爱尔兰人勤奋踏实的传统，准时、认真、一丝不苟。除此之外，他有颗超强记忆、和罗盘般指向的脑袋。随时可以提供给书友精准的书藉信息和方位。有时候张搴自己都怀疑乔治的脑袋瓜子，怎能容得下这么多东西。应该推荐他去担任纽约市立图书馆的馆长。

　　乔治大老远便望见张搴。没有加快步伐，依然不徐不急来到门前：「早安！张搴先生。这么早就来店里报到。。。昨晚又舍不得睡觉吧？」

　　老乔治一眼便从张搴略带血丝的眼睛中，揣测出张搴的心情。张搴只得苦笑。

　　「乔治。我来找一本阿拉伯游记。」

　　「阿拉伯游记？…阿拉丁，还是阿里巴巴？」乔治一边开锁，一边打趣回话。

　　「谢谢你的好意，阿拉丁先生。这回。。。我要找的游记，书名是『伊本&；#8231；巴图塔游记』。」

　　「伊本&；#8231；巴图塔游记？…抱歉，没听过这本书。」

　　「老实说，除了『阿里巴巴和四十大盗』的故事以外，我好像…也没读过其他的阿拉伯文学作品。」

　　乔治回的实在。打开门锁，拉开铁门，扑鼻而来一股熟悉陈腐的书味。乔治不以为意入内开灯。后头几位书友，频频挥手。张搴没做这动作。他知道乔治不喜欢人做这动作。像是嫌恶他的书和老友。

　　里头光明后，书客一涌而入。张搴反落在最后头。

　　「乔治。除了那些好莱坞出品，白种人扮演阿拉丁的可笑电影之外。我们西方世界对伊斯兰教和阿拉伯文明的了解，真的是有限的可怜！」

　　乔治忙着张罗开店。没听着张搴这席自省之言。倒是先前的交待清楚记进脑子里。

　　「游记陈列在左边走道第八道的位置。。。接近后头。你。。。自己找吧！我去忙了。」

　　「谢谢你！」

　　张搴立即