共婵娟-第11章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



蔺婵娟心中的疑虑，在对方真心的笑容中巧然隐去。他们很客气的接待好不容易才找到他们的蔺婵娟，给她上了一杯热茶，招待她坐下，然后开始闲聊起来。

由闲聊中，蔺婵娟方才得知他们是打一个叫“拿坡里”（意大利）的地方来，在大海的另外一边。

“这么说，你们一个名叫方格里罗，一个叫亚钦欧，是拿坡里的名字。”搞了大半天，她终于有缘探得他们的名字。

“是的，姑娘。”其中一位传教士答道。“不过我们也有中国名字，我叫建安，他叫允琛，是罗明坚神父帮我们取的。”

前去寻求帮忙的传教士主动解释，蔺婵娟似懂非懂的点头，谁是罗明坚她不知道，但她总算弄懂去找她的人叫方格里罗，中国名字叫建安。

真复杂，看来想传教也非如此简单。

“建安公子，你来我的店里找我帮忙，但我倒想请教你，你是否知道我国的埋葬方式？”弄懂了他们的名字以后，蔺婵娟进一步弄清他们的观念，免得胡办一通产生误会。

“不知道，姑娘。我们刚到中国不久，还分不清楚贵国的风俗。”方格里罗答。

“我想也是。”幸好她有问。“这样吧！倒不如你们来告诉我，贵国都是如何埋葬死者，我心里也好有个底，看看能不能配合。”

从答应帮这个忙开始，蔺婵娟就打这个主意，一方面可以了解不同的习俗，一方面可以拿来做日后埋葬人的参考，一举两得，何乐不为。

蔺婵娟的算盘打得精，却难为了两位年轻的教士。说真格儿的，他们对安葬死者的细节并没有什么概念，所以才会找上她……

“呃……我们其实也不怎么了解。”方格里罗一脸抱歉的回道。“我们只知道，人死后要用棺材装着，埋在地面六尺以下的地方，然后造墓碑……”

这方面听起来倒都一样，不过一个葬礼还有很多细节，不知其他细节是否相同？

“抱歉打断你的话，但是我想请教一下，贵国都不哭堂的吗？”蔺婵娟比较好奇的是其他方面的习俗。

“哭、哭堂？”方格里罗一头雾水。

“就是家人围着丧堂跪着一起哭，有时也请‘孝女’代哭，然后爬着跪绕棺木三圈。”蔺婵娟解释。

传教士瞪大了眼，这还是他们第一次听过有这么奇特的风俗，中国文化果然博大精深。

“我们都是亲友到现场默默致哀，再由我们为死者念祝祷词，下葬以后再各自放上鲜花，如此就算完成入殓仪式。”方格里罗原本以为全世界的埋葬方式都差不多，想不到竟有这么大的差别。

“听起来满简单的，咱们应该向你们学习。”听完了传教士的简单解释后，蔺婵娟突然有感而发。

“姑娘为什么会这么想，贵国的方式很复杂吗？”方格里罗也是个好奇之人，蔺婵娟感慨的说法马上引起他的兴趣。

“很复杂，因为还牵涉到法律问题。”她淡淡微笑。“如果凡事依照‘明律’，刚刚我说的这些都是不被允许的。此外，还不许设斋作醮，不许居家作乐，不许请和尚道士作法，不评分财产，不许嫁娶，不许入仕。更早以前还不许生孩子，不过这条规定已经过修改，现在可以生了。”

蔺婵娟一口气把这些洋洋洒洒的规定说完，传教士早已是目瞪口呆。

“真的有人会遵守这些规定吗？”方格里罗无法想像这要怎么过活。

“当然没有。”蔺婵娟理所当然的摇头。“规定归规定，现实归现实，贵国的人民不也是如此吗？”

她没去过其他国家，但她想像别的国家民情也差不多，事实上也是。

“姑娘说的是，是都一样。”方格里罗莞尔。

“所以说，咱们不必考虑法律问题，因为贵国没有这么多规定。”她很快得出结论。“现在的问题只剩怎么建造墓的问题，我相信贵国的墓碑一定跟咱们的不一样，对不对？”

蔺婵娟不愧是金陵丧葬业的第一把交椅，很快就抓出问题的重心。

传教士闻言两手抱胸，低头相互讨论研究。要完全按照家乡的埋葬方法是不可能，也找不出可以刻他们家乡文字的石刻师，该怎么办才好呢？

“姑娘，依照你的看法，如果我们想要这种形式的墓碑，你看可不可行？”方格里罗临时拿出笔纸，实际画了一幅他们家乡用的墓碑让她参考。蔺婵娟一脸好奇的看着方格里罗手上的笔，心想外国人用的东西真有意思，笔尖的后面还长一根长长的羽毛呢！

“我回去找人问问看。”蔺婵娟一手接过鹅毛笔画成的图，一方面允诺。“你们画的这种墓碑我没见过，我怕师傅也不见得会做，不过我还是回去问问。”手里拿着方格里罗绘制好的图仔细端详，她觉得外国人用的墓碑还真是神奇，跳脱了方正的格局不说，还多了立体交叉的玩意儿，看也看不懂。

“那是十字架，是非常神圣的东西。”看出蔺婵娟的好奇，方格里罗进一步解释。“在我国，只要有人过世，墓碑上方一定要立十字架，这是宗教上的习俗。”

原来如此。这就跟佛教一定要诵经、道教一定要做法会是同样道理，都是因为宗教的关系。

“我懂了。”蔺婵娟又学了一课。“既是贵国的习俗，我一定尽力照办，待我找到师傅后，再回头告诉你能不能做。”她还是盯着那个十字架看。

“姑娘如果对我们国家的风俗有兴趣，不妨先了解我们的宗教，我这儿有一本‘天主十诫’，你先拿回去看看，才知道我们来这儿做什么。”见她对十字架这么着迷，方格里罗索性自袖袋中抽出一本蓝色封皮的小册子交给蔺婵娟，她接下册子，好奇的翻了几下。

“那么我就不客气收下了。”她将绘图连同小册子一起放妥。“我先回去找师傅研究是否能做出你们理想中的墓碑，剩下的细节再行讨论……对了，你们是否已经将尸体安放在义庄？”一般人都是将死者安放在家中等待出殡，但他们是外地人，理应放在义庄。

“不！”蔺婵娟本是好心建议，不料方格里罗突然大喊，后遭亚钦欧制止。

“呃，我是说，不行。”方格里罗满头大汗的解释。“我们因为身分的关系，怕义庄不肯收留我的伙伴，所以不想送，以免自找麻烦。”

方格里罗说得支支吾吾，蔺婵娟这才有所了解。

也对，他们是传教士，一般人对于传教士的印象普遍很坏。之前有葡萄牙籍的传教士强占蚝镜（澳门）不说，太急着宣扬他们的教义，也为他们招来不少误解，因而寸步难行。

“好吧！既然你们不方便，我也不勉强，我先回去，改日再来。”蔺婵娟了解的点头，便要离去。

“不好意思麻烦姑娘，这件事还望姑娘代为保密。”传教士将她送至门口，紧张的交代道。

蔺婵娟望了他们紧张的表情一眼，发现他们满头大汗，好似怕被人’发现他们的存在似地躲躲藏藏。

“我会保密。”蔺婵娟再次点头答应。

这件事就在蔺婵娟大方的允诺下敲定，只待她能找到一个既不多嘴、又能做出十字架的师傅，便能顺利进行。

伤脑筋。

※※※

在还没找到那位“既能保密，又能办事”的伟大师傅之前，蔺婵娟能做的，就只是待在店里发呆，顺便翻翻传教士给的“天主十诫”。

天主十诫，好奇怪的书名，不知书中的内容，是否就如那两个传教士的行径一样神秘？

蔺婵娟好奇地将“天主十诫”翻开仔细阅读，正读得入神之际，门口突然多了个人，不消说又是仲裕之那痞子。

“早啊，婵娟，在看些什么书？”仲裕之远远就看见蔺婵娟攒着眉头在看书，表情十分专注。

“‘天主十诫’。”她头也不抬的回答。

天主十诫。这是什么怪书？

“是论语一类的书吗？”仲裕之好奇的盯着她手中的蓝册子看。

“算是吧！”她耸肩，根本懒得理他。

这是什么态度？

见她理都不理，他干脆一把夺过她手中的书瞧个仔细，瞧着瞧着，竟瞧出一声怪叫来。

“天啊，这是哪门子规定？！”他指着书的内容哇哇叫。“一大堆诫律和法条，别说是人。就算是马也会闷出病来！”这个不行，那个不对，人生还有什么意义。

接着，他把书扔在一边。

“别看了，婵娟，你根本不应该碰这本书。”他好心劝道。“书中说的这些话，都是违反人类自然本性的论调。不读也罢。”

“谁说的，我倒觉得它说得挺好，挺符合人类本性，尤其是那条‘不得淫他人子女’，最适合你。”蔺婵娟冷冷的将书本拾回，塞进他的手里，硬要他忏悔。

“还有，你瞧它上头写的：‘世界上惟有三事得以诱人作罪，一者自专，二者贪财，三者贪色。’你不觉得很耳熟吗？好像某个人？”

是是是，是很耳熟，这几条诫律分明都是冲着他而来，教他百口莫辩。

“是谁给你这么可恶的书？”他气得脸红脖子粗。“这本书依我看根本应该列入禁书或烧掉，为什么会落入你手中？”要是让他知道是谁带坏她；非扒了他的皮不可。

“抱歉。这是秘密。”蔺婵娟无意告诉他。

仲裕之马上流露出一脸要在她店里赖到天荒地老的无赖模样，逼得她只好改口。

“好吧，我告诉你。”她不得不妥协。“是那天撞到你的那个人给的。”

“那个大个子？”仲裕之愣住。

“对，就是他。”她点头。“他是个传教士，来咱们金陵传教。”只是教还没能来得及传，就先办丧事。

“你、你和传教士交往？！”仲裕之大声小声的叫，引来蔺婵娟的白眼。

“是又怎么样？”无聊！

“是就糟了！”他难以置信的望着蔺婵娟。“难道你没听说过有关他们的传言？”

“什么样的传言？”蔺婵娟反瞪他一眼，觉得他越来越无聊。

“就是、就是他们嗜吃人肉那件事啊！”在她严厉的瞪视下，他的声音越来越小，理由越来越薄弱。

“你真的相信这个说法？”她一副他是白痴模样的看着他，看得他越加心虚。