牛津实用英语语法-第22章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


限定性关系从句常常跟在the＋名词之后，但也可以用于a／　an＋名词、不加the的复数名词、代词all，none，anybody，　somebody等以及those之后。
a／an＋名词、不带the的复数名词及somebody／someone／some－　thing之后的从句有时只是间接地限定这些名词／代词。
在这种情况下名词／代词常常是动词或介词的宾语：
I　met　someone　who　said　he　knew　you．
我碰到了说自己认识你的一个人。
The　book　is　about　a　girl　who　falls　in　love　with…
这本书是关于一个女孩，她爱上了……
有时这些从句由一个词或短语将它们与名词／代词分开：
There’s　a　man　here　who　wants…
这儿有个男人，他想要……
I　saw　something　in　the　paper　which　would　interest　you．
我在报上看到了一些你会感兴趣的东西。
但是，通常关系从句应该紧跟在它们修饰的名词或代词之后：
The　noise　that　he　made　woke　everybody　up．
他弄出的响声把大家都吵醒了。
She　was　annoyed　by　something　that　I　had　said．
她为我说的某句话而不高兴。

？


＇Amber　demo＇


73用于限定性关系从句的关系代词
？
词形变化如下：
==================================
　　ABC　Amber　CHM　Converter　v6。22
　　Trial　version
==================================

？


＇Amber　demo＇


74指人的限定性关系从句
？
A主格
用who或that，通常用who：
The　man　who　robbed　you　has　been　arrested．
抢劫你的那个人已经被逮捕了。
The　girls　who　serve　in　the　shop　are　the　owner’s　daughters．
在店里接待顾客的那几个女孩都是店老板的女儿。
Only　those　who　had　booked　in　advance　were　allowed　in．
只有那些预先订票的人可以进去。
Would　anyone　who　saw　the　accident　please　get　in　touch　with　the　police？
凡亲眼看见发生事故的人请与警方联系。
但是在all，everyone，everybody，no　one，nobody和those后面，也可用that替代who：
Everyone　who／that　knew　him　liked　him．
认得他的人都喜欢他。
Nobody　who／that　watched　the　match　will　ever　forget　it．
看了这场比赛的人都不会忘记它。
B动词的宾语
用whom，who或that。
指人的关系代词的宾格形式是whom，但这被认为是十分正规的说法。在口语中经常使用who和that来代替whom（that　比who更常用）；更加普遍的是索性把宾格关系代词省略：
The　man　whom　I　saw　told　me　to　e　back　today．
我见到的那个人叫我今天返回。或：
The　man　who　I　saw…
The　man　that　I　saw…
The　man　I　saw…（省略关系代词）
The　girls　whom　he　employs　are　always　plaining　about　their　pay．
他雇用的那些女孩子们老是抱怨薪水太低。或：
The　girls　who　he　employs…
The　girls　that　he　employs…
The　girls　he　employs…（省略关系代词）
C介词的宾语
用whom或that。
在正规的英语中介词通常位于关系代词之前，这时关系代词
必须使用whom这一形式：
the　man　to　whom　I　spoke我跟说话的那个人
而在非正式的口语中经常把介词置于句末。这时用that来代替whom，但更加普遍的是索性省略关系代词：
the　man　who／whom　I　spoke　to
the　man　that　I　spoke　to
the　man　I　spoke　to
同样：
The　man　from　whom　I　bought　it　told　me　to　oil　it．
卖给我这件东西的那个人嘱咐我给它上点油。或：
The　man　who／that　I　bought　it　from…
The　man　I　bought　it　from…
The　friend　with　whom　I　was　travelling　spoke　French．
和我一起旅行的那个朋友讲法语。或：
The　friend　who／that　I　was　travelling　with…
The　friend　I　was　travelling　with…
D所有格
关系代词的所有格只有whose这一种形式：
People　whose　rents　have　been　raised　can　appeal．
那些被增加了租金的人可以上诉。
The　film　is　about　a　spy　whose　wife　betrays　him．
这部电影是关于一个被自己妻子出卖的间谍的故事。

？


＇Amber　demo＇


75指物的限定性关系从句
？
A主语
用which或that，而which较正式：
This　is　the　picture　which／that　cansed　such　a　sensation．
这就是那部轰动一时的电影。
The　stairs　which／that　lead　to　the　cellar　are　rather　slippery．
通向地窖的楼梯相当滑。
（另参见下面B。）
B动词的宾语
用which，that或干脆省略关系代词：
The　car　which／that　I　hired　broke　down．或：
我租用的那辆小汽车抛锚了。
The　car　I　hired…
一般在all，everything，little，much，none，no，由no构成的复合词及形容词的最高级形式之后很少使用which，而常用that。如果这个关系代词是动词的宾语时也可省略：
All　the　apples　that　fall　are　eaten　by　the　pigs．
掉在地上的苹果都让猪吃了。
This　is　the　best　hotel（that）　I　know．
这是我所知道的最好的饭店。
C介词的宾语
规范的结构是介词＋which，但通常都把介词移到从句的末尾，用关系代词which，that或干脆省去关系代词：
The　ladder　on　which　I　was　standing　began　to　slip．
我脚下的梯子开始向下滑动。或：
The　ladder　which／that　I　was　standing　on　began　to　slip．
The　ladder　I　was　standing　on　began　to　slip．
D所有格
可以用whose＋从句这种结构，但通常是用with＋短语这种结构来代替它：
a　house　whose　walls　were　made　of　glass用玻璃做墙的房子
a　house　with　glass　walls（译文同上）
E关系副词
用when，where，why。
注意：when可以代替用于指时间的in／on　which：
the　year　when（＝in　which）he　was　born他出生的那一年
the　day　when（=on　which）they　arrived他们到达的那一天
where可以代替用于指地点的in／at　which：the　hotel／where（=in／at　which）　they　were　staying他们当时住的旅店why可代替for　which：
The　reason　why　he　refused　is…
他拒绝的理由是……
when，where和why有这种用法时叫做关系副词。

？


＇Amber　demo＇


76分裂句：it＋be＋名词／代词＋限定性关系从句
？
It　was　'Tom　who　helped　us．
是汤姆帮助了我们。（不是比尔或杰克）
It　was　'Ann　that　I　saw　。
我看见的是安。（不是玛丽）
如上文那样宾语是专有名词时，that要比who更常用。用于指其他一切宾语时，that是正确的：
It’s　the　manager　that　we　want　to　see．
我们要见的是经理。
It　was　wine　that　we　ordered．
我们要的是红葡萄酒。（不是啤酒）
that常用于指非人称主语：
It’s　speed　that　causes　accidents，not　bad　roads．
造成车祸的常是超速行驶，而不是路况不好。

？


＇Amber　demo＇


77用不定式或分词替代关系从句的情况
？
A不定式可用于下列各情况：
1在the　first／second等词及the　last／only等词之后，有时还在最高级形式之后：
the　last　man　to　leave　the　ship=the　last　man　who　left／leaves　the　ship最后离开船的那个人
the　only　one　to　understand=the　only　one　who　understood／understands唯一理解的人
注意：这里的动词不定式取代了主格代词＋动词的结构。但它不能用来取代宾格代词＋动词的结构，如the　first　man　that　we　saw（我们看见的第一个人）中的从句就不能用动词不定式来代替，因为the　first　man　to　see（首先要见的人）这句话表示的是截然不同的意思。但如果that是被动句的主语，如the　first　man　that　was　seen（第一个被看见的人），则可用一个动词不定式的被动形式：the　first　man　to　be　seen（第一个被看见的人）来代替这一从句。
2句中含某种目的或许可的意义时：
He　has　a　lot　of　books　to　read．
他有许多书要读。（许多可以读或必须要读的书）
She　had　something　to　do．
她有事要办。（一件她可以办或必须办的事）
They　need　a　garden　to　play　in．
他们需要有一个可供玩耍的花园。（他们可以在里面玩耍的一个花园）
注意：这里的动词不定式取代了动词＋宾格关系代词的结构。有人可能会认为动词不定式的这两种用法会引起混乱，实际上这种情况很少出现，因为句中的其他部分会使动词不定式的含义变得很清楚。the　first　man　to　see这一短语本身可以理解成the　first　man　that　we　must　see（我们要见的第一个人，man是宾语）或the　first　man　who　saw（第一个见到某种别的人或物的人，man是主语），而当它成为句子的一部分时，其含义就显而易见了。
The　first　man　to　see　is　Tom．相当于：
The　first　man　that　we　must　see　is　Tom．
我们首先要见的人是汤姆。
但是：
The　first　man　to　see　me　was　Tom．相当于：
The　first　man　who　saw　me　was　Tom．
第一个看到我的人是汤姆。
B现在分词可用于下列各种情况：
1从句中的主要动词是进行时态时：
People　who　are／were　waiting　for　the　bus　often　shelter／sheltered　in　my　doorway．相当于：
People　waiting　for　the　bus　often　shelter／sheltered…
等公共汽车的人们常常在我家门口躲风避雨。
2从句中动词表示一个习惯性或连续性的动作时