牛津实用英语语法-第101章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


lay　up（tr）小心地存储以备将来用（指船只等）：
Before　he　went　to　Brazil　for　a　year，he　laid　up　his　car，as　he　didn’t　wantto　sell　it．（laid　it　up）
他要到巴西去一年，在此以前他把车子储存起来了，因为他不想把车卖掉。
be　laid　up（of　a　person）因病卧床不起：
She　was　laid　up　for　weeks　with　a　slipped　disk．
她因腰椎间盘突出，卧床数周之久。
lead
lead　up　to（tr）为……做好准备，引出（比喻的用法）：
He　wanted　to　borrow　my　binoculars，but　he　didn’t　say　so　at　once．He　ledup　to　it　by　talking　about　birdwatching．
他想借我的望远镜，可又不直接说。他借着谈起观察鸟类的话题引出这件事。
leave
leave　off（常为intr）停止（做某件事）：
He　was　playing　his　trumpet　but　I　told　him　to　leave　off　because　the　neigh－bours　were　plaining　about　the　noise．
他在吹喇叭，可是我告诉他别吹了，因为邻居们都在抱怨太闹了。
leave　out（tr）省略，删去：
We’ll　sing　our　school　song　leaving　out　the　last　ten　verses．
我们唱校歌要省略最后十节。
They　gave　each　petitor　a　number；but　they　left　out　No．13　as　no　onewanted　to　have　it．（left　No．13　out/left　it　out）
他们给每个参赛者一个号码；可是他们把13号隔过去了，因为没有人要这个号码。
let
let　down（tr）放下来：
When　she　lets　her　hair　down　it　reaches　her　waist．（lets　down　her　hair/lets　it　down）
她把头发放下来时，头发长抵腰际。
You　can　let　a　coat　down（lengthen　it）by　using　the　hem．
你可以利用下摆把一件外衣放长。
let　someone　down（宾语在down之前）行动不像某人所期待的，未能执行某一协议，辜负某人：
I　promised　him　that　you　would　do　the　work．Why　did　you　let　me　downby　doing　so　little？
我答应他说你会做这工作的。你为什么干得这么少而让我失望呢？
He　said　he’d　e　to　help　me；but　he　let　me　down．He　never　turned　up．他本来说过要来帮我；可是他把我涮了。他根本就没有来。
let　in（tr）允许进入，放进来：
They　let　in　the　ticket…holders．（let　the　ticket－holders　in/let　them　in）
他们把持票人放进去了。
If　you　mention　my　name　to　the　door…keeper　he　will　let　you　in．
你要是对看门人提我的名字，他会放你进去的。
let　someone　off（宾语在off之前）不予惩罚：
I　thought　that　the　magistrate　was　going　to　fine　me　but　he　let　me　off．
我本以为法官会罚我，可是他放了我一马。
let　out（tr）
（a）放宽（指衣服）：
That　boy　is　getting　fatter．You’ll　have　to　let　out　his　clothes．（let　hisclothes　out/let　them　out）
那男孩子长胖了。你得把他的衣服放宽一些。
（b）允许走开，放出：
He　opened　the　door　and　let　out　the　dog．（let　the　dog　out/let　it　out）
他开门把狗放出去了。
live
live　down　a　bad　reputation小心做人以使人忘记自己的不良声誉：
He　has　never　quite　been　able　to　live　down　a　reputation　for　drinking　toomuch　which　he　got　when　he　was　a　young　man．（live　it　down）
他年轻时有酗酒的恶名，至今未能完全挽回声誉。
live　in（intr）住在工作的地方（主要用于仆人）：
Advertisement：Cook　wanted．￡140　a　week．Live　in．
广告：招聘厨师。周薪140镑。供住宿。
live　on（tr）以……为主食：
It　is　said　that　for　a　certain　period　of　his　life　Byron　lived　on　vinegar　andpotatoes　in　order　to　keep　thin．
据说拜仑曾有一段时期为了不发胖靠吃马铃薯和酸醋过日子。
live　up　tp（tr）维持某种道德、经济或行为标准：
He　had　high　ideals　and　tried　to　live　up　to　them．
他有崇高的理想，并力求身体力行。（他试图按照自己的理想而行动。）
lock
lock　up　a　house（tr/intr；常为intr）把房子所有的门都锁上：
People　usually　lock　up　before　they　go　to　bed　at　night．
人们夜晚就寝前一般都锁好门窗。
lock　up　a　person　or　thing　锁在……之内：
She　locked　up　the　papers　in　her　desk．（locked　the　papers　up/locked　themup）
她把文件锁在书桌抽屉里了。
look
look　after（tr）照料：
Will　you　look　after　my　parrot　when　I　am　away？
我不在的时候，你能否替我照看一下我的鹦鹉？
look　ahead（intr）考虑未来以便为之做准备：
It’s　time　you　looked　ahead　and　made　plans　for　your　retirement．
是你为以后想一想并对退休后的生活做出安排的时候了。
look　at（tr）看，望：
He　looked　at　the　clock　and　said，‘It　is　midnight．’
他看了看钟，说：“午夜了。”
look　back（intr），look　back　on（tr）回顾：
Looking　back，I　don’t　suppose　we　are　any　worse　now　than　people　were　ahundred　years　ago．
看一看过去，我不认为我们比100年前的人更坏。
Perhaps　some　day　it　will　be　pleasant　to　look　back　on　these　things．
可能将来有一天我们回顾这些事时会感到愉快的。
look　back/round（intr）向背后看（字面意义）：
Don’t　look　round　now　but　the　woman　behind　us　is　wearing　the　most　ex－traordinary　clothes．
现在别回头看，虽然我们后面那个妇女穿的衣服特别怪。
look　down　on（tr）轻视，看不起：
Small　boys　often　look　down　on　little　girls　and　refuse　to　play　with　them．
小男孩常常看不起小女孩并拒绝同她们一起玩。
She　thinks　her　neighbours　look　down　on　her　a　bit　because　she’s　neverbeen　abroad．
她认为她的邻居们因她从来没有出过国而有点瞧不起她。
look　for（tr）搜寻，探索，找：
I　have　lost　my　watch　will　you　help　me　to　look　for　it？
我把表丢了。你能不能帮我找一下？
look　forward　to（tr）盼望，期待（常带一个动名词）：
I　am　looking　forward　to　her　arrival/to　seeing　her．
我在期待着她的到来/看到她。
look　in（intr）短暂地拜访某人（常不预先告诉对方，相当于call　in）：
I’ll　look　in　this　evening　to　see　how　she　is．
我今晚去探望她一下，看她身体如何。
look　into（tr）调查：
There　is　a　mystery　about　his　death　and　the　police　are　looking　into　it．
他死得有点蹊跷，警方正在进行调查。
look　on…as（tr）考虑为，认为，看成：
Most　people　look　on　a　television　set　as　an　essential　piece　of　furniture．
多数人都把电视机看成是必不可少的家具。
These　children　seem　to　look　on　their　teachers　as　their　enemies．
这些孩子好像把老师视为敌人。
look　on（intr）旁观：
Two　men　were　fighting．The　rest　were　looking　on．
两个男人在打架。其余的人在袖手旁观。
look　on（tr），　look　out　on（tr）（用于指房屋或窗户）面向，朝着……方向：
His　house　looks（out）on　to　the　sea．
他的房子面临大海。
look　out（intr）保持警惕，提防：
‘Look　out！There’s　a　lorry　ing！’
（对要过马路的人）“留神！有辆卡车开过来了！”
look　out　for（tr）警惕地看着以等待某物出现（常是相当明显的事物）：
I　am　going　to　the　party　too；so　look　out　for　me．
我也要去参加聚会，你留意着我好了。
look　over（tr）以批评的眼光看，重新阅读，迅速核对改正（同go　over相似，但不如后者彻底）：
look　over　what　you’ve　written　before　handing　it　to　the　examiner．
先把你写的看一遍，再交给考官。
I’m　going　to　look　over　a　house　that　I’m　thinking　of　buying．
我打算去看一下我想买的一幢房子。
look　through（tr）察看若干东西，常为了挑选其中几个，翻阅报纸或书籍以寻找自己需要的内容：
Look　through　your　old　clothes　and　see　if　you　have　anything　to　give　away．
把你的旧衣服翻一下，看有没有可以送掉的。
I’d　like　you　to　look　through　these　photographs　and　try　to　pick　out　theman　you　saw．
我希望你把这些相片翻看一下，试着从中找出你看见的那个人。
He　looked　through　the　books　and　decided　that　he　wouldn’t　like　them．
他把书翻阅了一下，认定他不会喜欢它们的。
look　through　someone　对某人看而又仿佛看不见的样子（作为一种故意的无礼表示）：
She　has　to　be　polite　to　me　in　the　office　but　when　we　meet　outside　she　al－ways　looks　through　me．
她在办公室里不得不对我有礼貌，可是在外面遇到我的时候总是对我视而不见。
look　up　an　address/a　name/word/train/telehone　number　etc．
在地址本/词典/时间表/电话簿等中查找：
If　you　don’t　know　the　meaning　of　the　word　look　it　up．（look　up　the　word/look　the　word　up）
你要是不知道这个词的意思，就查一下。
I　must　look　up　the　time　of　your　train．
我得查一下你坐的火车的时刻。
look　somebody　up　拜访（被