ÒþÉí´óºà±¾¡¤ÀµÇ-µÚ38ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ó·¢¶¯µÄ£¬¶øÊÇ¿Ö²À·Ö×Ó¡¢Óλ÷¶Ó»ò×ï·¸·¢¶¯µÄ¡£ËûÈÏΪ£¬¹ú¼ÒÖ®¼äµÄÕ½Õù½«Ïûʧ£¬¹ú¼Ò×÷ΪÉç»á×éÖ¯µÄÖ÷ÒªÐÎʽ½«³ÉΪ¹ýÈ¥¡£Ôڵͳ̶ȳåÍ»ÁìÓòÀÐí¶àÃñ×å¹ú¼ÒµÄÏÖ´ú·´¶ÔÕߣ¬Èç¹ú¼Ê¿Ö²ÀÖ÷Òå·Ö×Ó£¬Óλ÷¶Ó£¬¶¾Æ·×ß˽¼¯ÍÅ£¬ÖÖ×åÒÔ¼°²¿Â伯Íŵȣ¬¶¼ÏñÍøÂçÒ»Ñù×éÖ¯ÑÏÃÜ¡£
¶ôÖÆ¿Ö²ÀÖ÷Ò壬±£ÕϹú¼ÊÉç»áºÍ¸÷¹úÈËÃñµÄÉúÃü²Æ²ú°²È«£¬ÐèÒª¸÷¹úÕþ¸®²ÉÈ¡»ý¼«µÄ´ëÊ©£¬ÓÐЧµÄÕþ²ßºÍ¹ú¼ÊÉç»áµÄÈ«Á¦ºÏ×÷£¬·ñÔò£¬¿Ö²ÀÖ÷Ò彫¶ÔÏÂÒ»´ú¹¹³ÉÕæÕýµÄÍþв¡£
¸½Â¼
×ÊÁÏÒ»£ºÕë¶ÔÃÀ¹úµÄ¿Ö²À»î¶¯£¨1997£©
°´µØÇø·Ö
°´ÀàÐÍ·Ö
°´¹¥»÷¶ÔÏó·Ö
·ÇÖÞ
2
×Ý»ð
2
¾üÈË
1
Å·ÑÇ´ó½
3
Îä×°½ø¹¥
5
Íâ½»¹Ù
3
±±ÃÀ
4
°ó¼Ü
8
Õþ¸®
4
Öж«
4
±¬Õ¨
108
ÉÌÒµ
104
ÑÇÖÞ
6
ÆäËû
14
Å·ÖÞ
7
ÀÃÀ
97
ºÏ¼Æ
123
123
126
×ÊÁ϶þ£ºÒý¶É»ò½âË͵½ÃÀ¹úµÄ¿Ö²À·Ö×Ó£¨1993¡«1998£©
ÈÕÆÚ
ÐÕÃû£¯Ê¼þ
Òý¶É/½âË͹ú¼Ò
93Äê3ÔÂ
Ĭĵ¡¤°¢²¼¡¤¹þÀûÂí
1993Äê3ÔÂÊÀ½çóÒ×ÖÐÐı¬Õ¨°¸
´Ó°£¼°Òý¶É
93Äê7ÔÂ
Ĭº±Äµ¡¤°¢ÀÀûÔú¿Ë
1985Äê11Ô°£¼°º½¿Õ648º½°à°ó¼Ü°¸
ÄáÈÕÀûÑǽâËÍ
95Äê2ÔÂ
ÀÄ·Æ롤°¢Ä¬µÂ¡¤ÓÈÈû·ò
1995Äê1ÔÂÔ¶¶«±¬Õ¨Òõı£»
1993Äê3ÔÂÊÀ½çóÒ×ÖÐÐı¬Õ¨°¸
´Ó°Í»ù˹̹Òý¶É
95Äê4ÔÂ
°¢²¼¶¼¶û¡¤¹þ½ð¡¤ÄÂÀµÂ
1995Äê1ÔÂÔ¶¶«±¬Õ¨Òõı
·ÆÂɱö½âËÍ
95Äê8ÔÂ
ÒÁÑǵ¡¤Ä¬º±Äµ¡¤ÒÁ˹÷¶û¡¤ÄÉÄ·
1993Äê3ÔÂÊÀ½çóÒ×ÖÐÐı¬Õ¨°¸
´ÓÔ¼µ©Òý¶É
95Äê12ÔÂ
ÍßÀ¿²¡¤°¢Ã÷¡¤Èø¹þ
1995Äê1ÔÂÔ¶¶«±¬Õ¨Òõı
£ª£ª£ª
96Äê9ÔÂ
³ÇÆéÃ㣨TsutomuShirosaki£©
1986Äê5Ô¹¥»÷ÃÀ¹úפÑżӴï´óʹ¹Ý
£ª£ª£ª
97Äê6ÔÂ
Ãܶû¡¤°¬Ã׶û¡¤¿²Î÷
1993Äê1ÔÂÔÚÖÐÑëÇ鱨¾ÖÍâÃæÉä»÷
£ª£ª£ª
98Äê6ÔÂ
Ĭº±Äµ¡¤ÀÎ÷µÂ
1982Äê8Ô·ºÃÀº½¿Õ¹«Ë¾º½°à±¬Õ¨°¸
£ª£ª£ª
98Äê8ÔÂ
Ĭº±Äµ¡¤ÀлµÂ¡¤µÀµÂ¡¤°¢¶û¡ªÅ·¹þÀï
1998Äê8ÔÂÃÀ¹ú¿ÏÄáÑÇ´óʹ¹Ý±¬Õ¨°¸
´Ó¿ÏÄáÑÇÒý¶É
98Äê8ÔÂ
Ĭº±Äµ¡¤ÈøµÏ¿Ë¡¤Å·µÇ
1998Äê8ÔÂÃÀ¹ú¿ÏÄáÑÇ´óʹ¹Ý±¬Õ¨°¸
´Ó¿ÏÄáÑÇÒý¶É
98Äê12ÔÂ
ÂíÄ·¶Å¡¤´Áº±Äµ¡¤ÈøÀûÄ·
1998Äê8ÔÂÃÀ¹ú¶«·Ç±¬Õ¨°¸
´ÓµÂ¹úÒý¶É
×ÊÁÏÈý£ºÀúÄêÖØ´ó¹ú¼Ê¿Ö²À»î¶¯Ò»ÀÀ£¨1995¡«1998£©
1995Äê
1995Äê¹²·¢Éú¿Ö²ÀÖ÷Òå»î¶¯440Æ𣬱È1994ÄêÔö¼Ó118Æð£¬×ܼÆËÀÍö165ÈË£¨±È1994Äê¼õÉÙ149ÈË£©£¬ÊÜÉË6291ÈË£¬ÆäÖÐÃÀ¹úÈËËÀÍö12ÈË£¨±È1994ÄêÔö¼Ó8ÈË£©¡£
4ÔÂ9ÈÕ
Ò»Ãû×ÔɱÐÔ±¬Õ¨Õß¿ª³µ±¬Õ¨ÁËÒ»Á¾ÒÔÉ«Áй«¹²Æû³µ£¬1ÃûÃÀ¹úÈ˺Í7ÃûÒÔÉ«ÁÐÈ˱»É±£¬50ÈËÒÔÉÏÊÜÉË¡£
6ÔÂ26ÈÕ
°£¼°×ÜͳÄ°ÍÀ¿ËÔÚ»ú³¡Óö´Ì£¬µ«Ã»Óгɹ¦¡£
7ÔÂ25ÈÕ
Ò»¿ÅÕ¨µ¯ÔÚ°ÍÀèµØÌú±¬Õ¨£¬ÒýÆð7ÈËËÀÍö£¬86ÈËÊÜÉË¡£
8ÔÂ21ÈÕ
Ү·ÈöÀäÒ»¹«¹²Æû³µ±¬Õ¨£¬6ÈËËÀÍö£¬102ÈËÊÜÉË¡£
9ÔÂ7ÈÕ
פ¿ËʲÃ׶ûµÄÓ¢¹ú¹ã²¥¹«Ë¾£¨BBC£©Êܵ½Ò»Ö»×°ÓÐÕ¨µ¯µÄÓÊ°ü£¬µ¼ÖÂ1ÈËËÀÍö£¬2ÈËÊÜÉË¡£
11ÔÂ13ÈÕ
Ò»Á¾Æû³µÔÚɳÌØ°¢À²®ÀûÑŵÃһͣ³µ³¡±¬Õ¨£¬7ÈËËÀÍö£¬42ÈËÊÜÉË¡£
11ÔÂ19ÈÕ
Ò»Ãû×ÔɱÐÔ±¬Õ¨Õß¿ª³µ½øÈë°£¼°×¤°Í»ù˹̹´óʹ¹Ý£¬È»ºóÒý±¬£¬ÒýÆðÖÁÉÙ16ÈËËÀÍö£¬60ÈË×óÓÒÊÜÉË¡£
1996Äê
1996Äê¹²·¢Éú¿Ö²À»î¶¯296Æð£¬314ÈËËÀÍö£¬2912ÈËÊÜÉË¡£
1ÔÂ18ÈÕ
°£Èû¶í±ÈÑǼª¶÷´ó¾Æµê·¢Éú±¬Õ¨£¬ÖÁÉÙ4ÈËËÀÍö£¬20ÈËÊÜÉË¡£
1ÔÂ31ÈÕ
ÔÚ˹ÀïÀ¼¿¨¿Æ¡ÆÂÄÖÊÐÇø£¬Ò»Á¾×°ÂúÕ¨µ¯µÄ¿¨³µÊ»ÈëÖÐÑëÒøÐкó±¬Õ¨£¬90ÈËËÀÍö£¬400ÈËÒÔÉÏÊÜÉË¡£
2ÔÂ25ÈÕ
Ү·ÈöÀäÒ»¹«¹²Æû³µ±¬Õ¨£¬26ÈËËÀÍö£¬80ÈËÊÜÉË¡£
3ÔÂ3ÈÕ
Ү·ÈöÀäÒ»¹«¹²Æû³µ±¬Õ¨£¬19ÈËËÀÍö£¬6ÈËÊÜÉË¡£
3ÔÂ4ÈÕ
ÒÔÉ«ÁÐÒ»É̳¡·¢Éú±¬Õ¨°¸£¬20ÈËËÀÍö£¬75ÈËÊÜÉË¡£
6ÔÂ25ÈÕ
ɳÌØ°¢À²®ÃÀ¾ü»ùµØ·¢Éú±¬Õ¨°¸£¬19ÃûÃÀ¹ú¾üÈËËÀÍö£¬515ÈËÊÜÉË¡£
11ÔÂ17ÈÕ
ÍÁ¶úÆäÒ»±ö¹Ý·¢Éú×ݻ𰸣¬17ÈËËÀÍö£¬49ÈËÒÔÉÏÊÜÉË¡£
12ÔÂ3ÈÕ
°ÍÀèµØÌú³µÉÏ·¢Éú±¬Õ¨£¬ËÀÍö4ÈË£¬86ÈËÊÜÉË¡£
1997Äê
1997Äê¹²·¢Éú¿Ö²À»î¶¯304Æð£¬221ÈËËÀÍö£¬693ÈËÊÜÉË£¬ÆäÖÐÃÀ¹úÈËËÀÍö23ÈË¡£
3ÔÂ30ÈÕ
ËÄ¿ÅÊÖÁñµ¯ÔÚ¼íÆÒկʾÍþÈËȺÖб¬Õ¨£¬16ÈËËÀÍö£¨°üÀ¨Ê¾ÍþµÄ·´¶Ôµ³Áìµ¼£©£¬100ÈËÒÔÉÏÊÜÉË¡£
9ÔÂ4ÈÕ
ÒÔÉ«ÁÐÒ»¹ºÎïÖÐÐÄ·¢Éú±¬Õ¨°¸£¬8ÈËËÀÍö£¬½ü200ÈËÊÜÉË¡£
10ÔÂ15ÈÕ
˹ÀïÀ¼¿¨¿Æ¡ÆµÄÐÂÊÀ½çóÒ×ÖÐÐĸ½½üµÄÍ£³µ³¡·¢Éú±¬Õ¨£¬18ÈËËÀÍö£¬110ÈËÊÜÉË¡£
11ÔÂ17ÈÕ
ÔÚ°£¼°Ò»ÂÃÓε㣬58ÃûÂÃÓÎÕߺÍ4Ãû°£¼°È˱»Ç¹É±£¬26ÈËÊÜÉË¡£
1998Äê
2ÔÂ23ÈÕ
°¢¶û¼°¶ûÒ»Áгµ±¬Õ¨£¬22ÈËËÀÍö¡£
5ÔÂ22ÈÕ
°¢¶û¼°¶ûÊн¼Ò»Êг¡±¬Õ¨£¬18ÈËËÀÍö¡£
7ÔÂ20ÈÕ
3ÃûÁªºÏ¹úά³ÖºÍƽ¹ÙÔ±ºÍ1ÃûËþ¼ª¿Ë·Ò뱻ɱ¡£
8ÔÂ7ÈÕ
ÃÀ¹úפ¿ÏÄáÑǼ°Ì¹É£ÄáÑǵĴóʹ¹Ý·¢Éú±¬Õ¨£¬257ÈËËÀÍö¡¢5000ÈËÊÜÉË¡£
9ÔÂ19ÈÕ
°¢¶û¼°¶ûÒ»Êг¡±¬Õ¨£¬ÖÁÉÙ26ÈËËÀÍö£¬125ÈËÊÜÉË¡£
×ÊÁÏËÄ£º¹ú¼ÊÖ÷Òª¿Ö²À×é֯Ͳ½é
°¢²¼¡¤Äá´ï¶û×éÖ¯£¨AbuNidaIOrganization£©
»ù±¾Çé¿ö£ºÈø²¼À°¢¶û¡ª°àÄÉÁìµ¼£¬1974Äê´Ó°ÍÀÕ˹̹½â·Å×éÖ¯·ÖÀë³öÀ´¡£
Ö÷ÒªÐж¯£ºÏȺóÔÚ20¸ö¹ú¼Ò½øÐÐÁË¿Ö²À»î¶¯£¬ÖÂʹԼ900ÈËËÀÍö»òÊÜÉË¡£
ʵÁ¦£ºÔÚÀè°ÍÄÛÓÐÊý°ÙÈË£¬ÔÚÆäËû¹ú¼ÒÓÐÉÙÊýÖ§³ÖÕß¡£
»î¶¯·¶Î§£º×ܲ¿ÔÚÀû±ÈÑÇ£¬»î¶¯·¶Î§°üÀ¨Àè°ÍÄÛº£°¶¡¢ËÕµ¤¡¢ÐðÀûÑÇ¡¢ÒÁÀ¿ËµÈµØ¡£
°¢²¼¡¤ÈøÑÇ·ò¼¯ÍÅ£¨AbuSayyafGroup£©
»ù±¾Çé¿ö£ºÒÔÉ«Á쫶Ë×éÖ¯£¬1991Äê´ÓĦÂå¸çÃñ×å½â·ÅÕ½Ïß·ÖÀë³öÀ´¡£
Ö÷ÒªÐж¯£º²ß»®¡¢·¢Æð¶à´Î±¬Õ¨¡¢°µÉ±¡¢°ó¼Ü»î¶¯¡£
ʵÁ¦£º¹À¼ÆÔ¼200ÈË¡£
»î¶¯·¶Î§£ºÖ÷ÒªÔÚ·ÆÂɱöÄϲ¿£¬ÓÐʱҲÔÚÂíÄáÀ³öÏÖ¡£
°¢Àú¿Ë˹¡¤°î¿¨Ò¢¶ÓÎ飨AlexBoncayaoBrigade£©
»ù±¾Çé¿ö£º80Äê´úÖÐÆÚ³ÉÁ¢¡£
Ö÷ÒªÐж¯£º²ÎÓëÁË100ÆðÒÔÉϵݵɱ»î¶¯¡£
ʵÁ¦£ºÔ¼500ÈË¡£
»î¶¯·¶Î§£ºÖ»ÔÚÂíÄáÀ»î¶¯¡£
Îä×°ÒÁ˹À¼¼¯ÍÅ£¨ArmedIslamicGroup£©
»ù±¾Çé¿ö£ºÒÁ˹À¼¼«¶ËÖ÷Òå×éÖ¯£¬Ä¿µÄÊÇÍÆ·ÊÀË׵İ¢¶û¼°ÀûÑÇÍõ¹ú£¬½¨Á¢ÒÁ˹À¼¹ú¼Ò¡£³ÉÁ¢ÓÚ1992Äê³õ¡£
Ö÷ÒªÐж¯£º¶ÔƽÃñ¡¢¼ÇÕߺÍÍâ¹ú¾ÓÃñ¶à´Î·¢¶¯¹¥»÷£¬ÖÂʹ100ÈËÒÔÉÏËÀÍö¡£
ʵÁ¦£º²»Ï꣬¹À¼ÆÔÚÊý°ÙÈËÖÁÊýǧÈËÖ®¼ä¡£
»î¶¯·¶Î§£º°¢¶û¼°ÀûÑÇ¡£
°ÂÄ·ÕæÀí½Ì£¨AumsupremeTnuth£©
»ù±¾Çé¿ö£º1987Ä꽨Á¢µÄ×Ú½ÌÍÅÌ壬Ŀ±êÊǽӹÜÈÕ±¾ºÍÈ«ÊÀ½ç¡£
Ö÷ÒªÐж¯£º1995ÄêÔÚ¶«¾©µØÌúÊ©·Å¶¾Æø£¬ÒýÆð12ÈËËÀÍö£¬5000ÈËÊÜÉË¡£
ʵÁ¦£º×î¶àÊÇÔÚÈÕ±¾ÓÐ9000Ãû³ÉÔ±£¬ÔÚÊÀ½ç¸÷µØÓÐ4ÍòÃû³ÉÔ±¡£
»î¶¯·¶Î§£ºÖ÷ÒªÊÇÈÕ±¾£¬µ«Ò²ÔÚ°Ä´óÀûÑÇ¡¢¶íÂÞ˹¡¢ÎÚ¿ËÀ¼¡¢µÂ¹ú¡¢Ì¨Í塢˹ÀïÀ¼¿¨¡¢Ç°ÄÏ˹À·ò¡¢ÃÀ¹úµÈ»î¶¯¡£
ÒÁ˹À¼¼¯ÍÅ£¨al¡ªGamaatIslamiyya£©
»ù±¾Çé¿ö£º°£¼°±¾ÍÁµÄÒÁ˹À¼¼«¶ËÖ÷Òå×éÖ¯£¬70Äê´ú³ÉÁ¢¡£
Ö÷ÒªÐж¯£º¶Ô°£¼°ÕþÒª½øÐй¥»÷¡£1995ÄêÔø°µÉ±°£¼°×ÜͳÄ°ÍÀ¿ËδËì¡£
ʵÁ¦£º²»Ï꣬¹À¼ÆÔ¼ÊýǧÃûºËÐijÉÔ±£¬ÒÔ¼°ÊýǧÃûÖ§³ÖÕß¡£
»î¶¯·¶Î§£º°£¼°Äϲ¿¡£
ºË´Ä°ÍÀ£¨HiZballah£¬PartyofGod£©
»ù±¾Çé¿ö£º¼¤½øʲҶÅÉ×éÖ¯£¬Ä¿±êÊǽ¨Á¢ÒÁÀÊʽµÄÒÁ˹À¼¹²ºÍ¹ú£¬²¢ÇýÖðµ±µØËùÓзÇÒÁ˹À¼ÊÆÁ¦¡£
Ö÷ÒªÐж¯£º½øÐÐÁË´óÁ¿µÄ·´ÃÀ¹¥»÷¡£
ʵÁ¦£ºÊýǧÈË¡£
»î¶¯·¶Î§£º±´Â³ÌØÄϲ¿¡£
°®¶ûÀ¼¹²ºÍ¾ü£¨IrishRepublicArmy£©
»ù±¾Çé¿ö£º1969Äê³ÉÁ¢µÄÃØÃÜÎä×°£¬Ä¿±êÊÇͳһ°®¶ûÀ¼¡£
Ö÷ÒªÐж¯£ºÖÆÔìÁË´óÁ¿µÄ±¬Õ¨¡¢°µÉ±¡¢°ó¼Ü¡¢ÀÕË÷ÓëÇÀ½Ù»î¶¯¡£
ʵÁ¦£ºÊý°ÙÈË¡£
»î¶¯·¶Î§£º±±°®¶ûÀ¼£¬°®¶ûÀ¼¹²ºÍ¹ú£¬Ó¢¹úºÍÅ·ÖÞ¡£
¼ª¹þµÂ£¨al¡ªJihad£¬JihadGroup£©
»ù±¾Çé¿ö£º°£¼°ÒÁ˹À¼¼«¶ËÖ÷Òå×éÖ¯£¬70Äê´úδ³ÉÁ¢¡£Ä¿±êÊÇÍÆ·°£¼°Ä°ÑÀ¿ËÕþ¸®£¬´úÖ®ÒÔÒÁ˹À¼Õþ¸®¡£
Ö÷ÒªÐж¯£ºÕë¶Ô°£¼°¸ß¼¶Õþ¸®¹ÙÔ±½øÐй¥»÷¡£
ʵÁ¦£º²»Ï꣬¹À¼ÆÔ¼ÊýǧÃûºËÐijÉÔ±¡£
»î¶¯·¶Î§£ºÖ÷ÒªÔÚ°£¼°¿ªÂÞµØÇø£¬µ«Ò²ÔÚ°¢¸»º¹¡¢°Í»ù˹µ«¡¢ËÕµ¤»î¶¯¡£
ËþÃ׶û½â·Å×éÖ¯£¨TheLiberationTigersofTamilEelam£©
»ù±¾Çé¿ö£º1976Äê³ÉÁ¢£¬Ë¹ÀïÀ¼¿¨×îÇ¿´óµÄËþÃ׶û×éÖ¯£¬Ä¿±êÊǽ¨Á¢¶ÀÁ¢µÄËþÃ׶û¹ú¼Ò¡£
Ö÷ÒªÐж¯£ºÕþÖΰµÉ±£¬ÆÆ»µ¹«¹²ÉèÊ©¡£
ʵÁ¦£ºÔÚ˹ÀïÀ¼¿¨ÓÐÔ¼1ÍòÃûÎäװսʿ¡£
»î¶¯·¶Î§£ºË¹ÀïÀ¼¿¨±±²¿ºÍ¶«²¿º£°¶¡£
°ÍÀÕ˹ºãÒÁ˹À¼¼ª¹þµÂ£¨ThePalestineIslamicJihad£©
»ù±¾Çé¿ö£º70Äê´úÔÚ¼ÓɳµØ´ø³ÉÁ¢£¬Ä¿±êÊǽ¨Á¢ÒÁ˹À¼µÄ°ÍÀÕ˹̹¹ú¼Ò£¬Í¨¹ýÊ¥Õ½ÏûÃðÒÔÉ«ÁС£
Ö÷ÒªÐж¯£º°µÉ±ºÍ±¬Õ¨¡£
ʵÁ¦£º²»Ïê¡£
»î¶¯·¶Î§£ºÖ÷ÒªÔÚÒÔÉ«Áкͱ»Õ¼ÁìµØ´ø£¬ÒÔ¼°Öж«µÄÆäËû¹ú¼Ò£¬°üÀ¨Ô¼µ©ºÍÀè°ÍÄÛ¡£
11ÔÂ17ÈÕ¸ïÃü×éÖ¯
£¨RevolutionayOrganizationl7November£©
»ù±¾Çé¿ö£º1975ÄêΪ¼ÍÄîÏ£À°1973Äê11ÔÂѧÉúÆðÒå¶ø³ÉÁ¢£¬Ä¿±êÊÇÇýÖðÃÀ¹ú¡¢ÍÁ¶úÆä¡¢±±Ô¼ÔÚÏ£À°µÄÊÆÁ¦¡£
Ö÷ÒªÐж¯£º°µÉ±¸ß¼¶ÃÀ¹ú¹ÙÔ±ºÍÏ£À°ÃûÈË¡£
ʵÁ¦£º²»Ï꣬µ«¹À¼ÆʵÁ¦ºÜÉÙ¡£
»î¶¯·¶Î§£ºÏ£À°Ñŵ䡣
¸ü¶à¾«²Ê£¬¸ü¶àºÃÊ飬¾¡ÔÚ¡£¡£