刘心武揭秘红楼梦-第129章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
糠帜谌荩褪怯炝艘桓鎏榛镁场Ｖ鞴芴榛镁车呐袷蔷孟晒茫馕幌晒迷谔旖纭八救思渲缜樵抡瞥臼乐鼓谐铡保ǖ谖寤卣浇淮虻ダ此担褪且晃话榕瘛５谝换卣缡恳诿卫镉黾簧坏溃幌扇苏フ揖孟晒茫宜鍪裁矗客ㄐ斜靖琳叩挠∠螅侨镁孟晒冒才潘谴サ氖废路渤晌直τ瘢疟拘吹煤芮宄皇钦庋摹Ｋ侨フ揖孟晒茫且蛭浪忠才乓慌扒橹帧甭渖思洌褪怯忠ト鲆慌闹肿樱心杏信盟侨ト思涮逖榘榈耐纯嗪吞鹈郏砸缶孟晒冒驯浠茸勾笮〉氖贰凹写钡饺思淙ァＷ⒁猓凹写绷礁鲎炙档煤芮宄液竺嬉步淮煤苊靼祝直τ衤渖保炖锞图写艘谎鳎黄鹄吹饺思洌蔷褪峭楸τ瘢簿褪翘旖绲哪强榕床固焓Ｓ嗍Ｍ楸τ窭吹饺思涞氖笨碳热挥爰直τ褚谎敲矗荼鹛旖缬卸嗑茫簿鸵馕蹲偶直τ竦搅硕嗌偎辍Ｊ槔锖竺嬗姓庋奈淖郑搅四且换匚一嵩偬嵝汛蠹易⒁狻Ａ硗猓骨氪蠹易⒁猓簧坏涝谔旖绲恼婷婺亢苊篮茫搅巳思淙闯氏殖龀舐乖嗟幕孟螅吩谔旖缡歉霰灰牌拇牢铮搅巳思淙闯氏殖鲇ń嗝览龅幕孟螅揖醯米髡哒庋杓疲锩嬗猩钜蹇裳啊Ｄ欠衲芨谜咛致垡幌拢研牡迷诨チ瞎汲隼矗可窕暗牡谌糠帜谌荩ü缡恳斡錾蓝商欢曰敖彩隽顺隼础３舜蠡纳轿藁虑喙》逡约疤榛镁常褂幸淮ο山纾褪俏鞣搅楹影度希幸豢妹览龅溺橄刹荩潜呋褂幸蛔噼锩孀∽乓晃簧耒陶摺Ｉ耒陶呙刻煊酶事度ス喔如橄刹荩沟孟刹菀恢被钭拧Ｉ耒陶呦蛲思洌骄孟晒媚抢锉赴福急赶路玻荤橄刹萏耍鸵哺嫦路病Ｋ南敕ǎ褪窍路埠蟀岩簧难劾嵯赘路埠蟮纳耒陶撸顾墓喔戎鳌Ｎ颐嵌贾溃橇轿幌路埠螅褪羌直τ窈土主煊瘛Ｅ床固焓橇鞔迷兜纳窕埃凰阆∑妫惶焐嫌邪瘢庖不共皇呛芷嫣氐南胂螅坏窍刹菹路不估嵋员ü喔戎鞯囊帐跸胂螅欠浅＞哂卸来葱缘模彩怯琶乐恋摹�
在甲戌本独有的四百二十九个字里，有着非常重要的内容。特别是二位仙人的这几句话：“那红尘中有却有些乐事，但不能永远依恃，况又有‘美中不足、好事多魔’八字紧相连属，瞬息间则又乐极悲生，人非物换……”有的读者可能有疑问：应该是“好事多磨”吧？这不是印错了，也不是古本里写错了，是曹雪芹故意这样写的。这段话和十三回里秦可卿给王熙凤托梦当中的预言，是前后照应的，“所谓好事里头，往往潜伏着魔鬼”，这是作者想表达的一种政治社会观念。
第一回从第一句话到“按那石上书云”一句之前，实际是全书的楔子。楔子原指木匠的一种工具，在小说文本里就是叙述的切入点，在这段文字快结束前，脂砚斋在曹雪芹名字出现后有一条批语说：“若云雪芹披阅增删，然后开卷至此，这一篇楔子又系谁撰？足见作者之笔，狡猾之甚。后文如此者不少。这正是作者用画家烟云模糊处，观者万不可被作者瞒弊（蔽）了去，方是巨眼。”这条批语至关重要，再次申明了《红楼梦》的著作权，也指点读者了解此书“烟云模糊”的文本特色，体味那“模糊近真”的高妙艺术。从第一回起，曹雪芹就大量使用了谐音寓意（以假出真）的艺术手法，下面我列出这一回中具有这一特点的词语，请读者自己填写：
甄士隐（） 甄英莲（ ）
贾雨村（ ） 霍 启（ ）
娇 杏（ ） 青埂峰（ ）
十里街（ ） 仁清巷（ ）
胡 州（ ） 大如州（ ）
填起来当然不难，但也有可以讨论的。贾雨村过去多解释为谐“假语村言”的意思，“村言”就是“村野之言”，说文点就是“边缘话语”、“非主流话语”，但我觉得还可以理解成“假语存”，跟“真事隐”连起来，就构成“真实的事情以假设的讲述保存了下来”。另外，“英莲”有的古本写成“英菊”，周汇本取英莲，不过我觉得“英菊”也说得通。看这一回的脂批就可以知道，这是一个照应全局的人物，也许曹雪芹在给她命名时，有过两种谐音的考虑。青埂峰的“青埂”应该是谐“情根”。“情痴”、“情种”、“情根”、“情悟”……这一回里空空道人将《石头记》概括为“大旨谈情”，“情”是《石头记》即《红楼梦》的精髓。“因空见色，由色生情，传情入色，自色悟空”，乍看似乎也不太新鲜，“空即是色，色即是空”，简略的说法就是“色空”。这是一般俗众都知道的、佛教的一个观念，意思就是说，万事万物都是虚无的，我们所看到的有形态、有色彩的事物，其实都是幻象，因此，要把一切看穿才好。但是，细读曹雪芹写的这四句话，就感觉味道很不一般。他在“空”与“色”之间，强调了“情”，“由色生情，传情入色”，就是对尽管只具表象的“色”，也生发出一腔真情，并且将这一腔真情，灌注到“色”里去。这其实就已经不是在宣扬佛教的“色空”观念，而是在强调“情”的力量与魅力了。我根据探佚，排出了情榜，贾宝玉排在九组十二钗前面，考语是“情不情”。这个考语是脂砚斋批语里透露的，第一个“情”字是动词，意思就是对无情的事物也能以真情相珍爱、相体贴、相呵护，“情不情”是与“由色生情、传情入色”相通的，是一种观念的两种表达方式。难怪清代就有人说《红楼梦》是在传播“情教”。这个“情”包括爱情却比爱情更宽广，也不仅是人类之爱，而是及于无机物，是宇宙之爱，有很深的哲学内涵。
值得特别注意的是，在这一回里，非常具体地交代了这部书的不同题名，所有的通行本，包括红学所的校注本，都没有把古本里面的题名收全，而周汇本收全了，这些题名是：
——空空道人改《石头记》为《情僧录》；
——至吴玉峰题曰《红楼梦》；
——东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》；
——后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载，增删五次，纂成目录，分出章回，则题曰《金陵十二钗》；
——至脂砚斋甲戌抄阅再评，仍用《石头记》。
目前最通行的人文社印行的红学所的本子，少了第二、第五两个环节。周汇本根据甲戌本把从《石头记》改名到恢复《石头记》的书名的全过程记录了下来，这对我们“红迷”朋友来说，是非常重要的。
为什么“至吴玉峰题曰《红楼梦》”这句，在甲戌本后来的本子里，一律不再出现？不可能是各路抄书的人都把这句漏抄了，显然是有意删去的。那么，为什么删它？凡例里说了嘛，《红楼梦》是“总其全部之名也”，最不古怪，我们现在认可的也是这个题名，这三个字在当时也不犯忌，实在不必删掉，是吧？那么，删掉的原因，难道是吴玉峰这个名字？这应该是很普通的一个名字呀？比起空空道人、脂砚斋等符码，一点儿也不扎眼。你去查清朝的资料，也查不到这么个人，他究竟是谁呢？
上面说了，曹雪芹写这部书，从第一回起就大量使用谐音寓意的手法，实在不是我特别多心，吴玉峰很可能也是谐音寓意。那么，谐的什么音，寓的什么意呢？不琢磨无所谓，一琢磨吓一跳。吴玉峰，会不会是谐“无御封”呀？这个人本来应该得到皇帝的分封，却偏偏并没有得到分封，所以是“无御封”，也可以写成“无谕封”，读音含义完全一样。这应该是皇族里的一个人物，是一个对“当今”不满的人，一个皇族里的“既失利益者”。这个人竟是最先看到书稿的少数人之一，他看了还题名，认为《红楼梦》作书名最好。脂砚斋甲戌抄阅再评的时候，书稿上还有他，己卯、庚辰的四评，这段话里就没他了，看来，不是后来转抄转录的人删去了这一句，而很可能是脂砚斋删去的。脂砚斋这个人虽然和曹雪芹很亲近，但有时想法不一样，第十三回脂砚斋就建议曹雪芹大删大改，曹雪芹听从了她的建议，那么吴玉峰这一句，曹雪芹也可能忍痛割爱。我说过，作家删改书稿，如果是出于艺术上的考虑，那么删掉改掉的就没什么可惜，但是，如果是出于非艺术考虑，就很可惜。吴玉峰这一句被删，估计就是出于非艺术考虑，怕惹祸，才删掉的。现在那惹祸的可能已经化为了零，周汇本将其保留，很有必要。何况甲戌本一直保留至今，白纸黑字，应当照录，以反映出曹雪芹的原笔原意。
周汇本的特色，在第一回里，就已经凸显了出来。在通行本里，石头上的那首偈语诗是：
无才可去补苍天，枉入红尘若许年。
此系身前身后事，倩谁记去作奇传？
而周汇本则是：
无材可与补苍天，枉入红尘若许年！
此系身前身后事，倩谁寄去作神传？
它的每一个字都有古本上的依据，确实体现出了其先比较每一句的相异处，然后择其最接近曹雪芹原笔原意的字、词、句的苦心。我们阅读欣赏《红楼梦》，多了这么一个本子，真是件幸事啊！
曹雪芹的《红楼梦》有回前诗
《红楼梦》究竟有没有回前诗？翻翻古本《红楼梦》，分明是有回前诗的呀！第二回一开头就有：
一局输嬴料不真，香消茶尽尚逡巡。
欲知目下兴衰兆，须问傍观冷眼人。
周汝昌先生认为早期手抄本第一句中的“嬴”没有写成“赢”、第四句“傍”没有写成“旁”，恰恰是曹雪芹原稿的面貌，没有必要非把这类的写法强行“规范”。有人可能会这样想：这诗也许是脂砚斋作为批语写的吧？但甲戌本诗旁的脂砚斋批语写得明明白白：“只此一诗便妙极！此等才情，自是雪芹平生所长。余自谓评书，非关评诗也
