迷人草-第34章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
话。”
香川笑道：“请多多指教。”
院长道：“指教不敢当；我只是替竹君担心；怕她与你的其他女孩儿一样；最终落得一场空欢喜。”
香川还在笑；道：“您多虑了。”
院长用玩笑的话语步步紧逼：“那么；你什么时候娶我这学生？”
众人听出这番对话的趣处；便跟着一起哄然大笑；催促香川立刻答复。
香川道：“虽说您不是我的岳父；但我能理解您的善意。”
“什么时候结婚哪？”众人大笑不止。
“我一定会结婚的；与竹君。”香川给了个准确有力的回答；一下子扫了众人哄闹的兴致。
院长伸出一根细白的手指；轻轻触到香川的胸口上；道：“君子一言九鼎。”
威廉在旁边敲钉转脚：“大丈夫吐字如钉。”
香川没再理会他们后边的话语；而是回身将竹君揽在胸前；低声对她道：“如果我想娶你；也得你自己愿意才行。”
接下来的整整一个春天；竹君一直在反复地研究香川对她讲的这句话。
“如果我想娶你”。从修辞学角度来看；这是一个典型的假设句式；是个省略的假设前提；完整的句子应该是“如果我想娶你为妻”。连词“如果”对这个短语的限制；将“我”的意愿限定在一个并不确定的语义范围之内；于是；这个意愿便可以是真实的目标；也可以是单纯的假设；或者是有目标而尚未最终决定的自审；又或者是既有目标也有决定却面临阻碍的没有疑问词的陈述式设问。
对于香川这种假设的表态；她原本就没有权力生气或表示不满。毕竟他们只是从未谈及婚姻的同居；类似于合租住房并有身体接触的芳邻；责任与义务都在《同居协议》文本中逐条写得清清楚楚；如果她再有额外的要求；比如说“爱情”；那是需要双方协商的；她在此事上并没有一分一毫可以要挟、逼迫香川的理由和论据支持。
“如果我想娶你”。她将这句短语进行语义化简略；得出的是陈述句“我娶你”；然而；让竹君痛苦的是；这三个字中被生生加入了一个不能忽略的单音词“想”；它夹在她与香川之间；使“娶”的行为退缩成为需要努力才能实现的愿望；或者说主语是有意地停留在愿望上。
如果从语用学的角度对整句话进行完整地考察；结论应该是“如果……想……；也得……才。”于是；内中所有的不祥意味便暴露无疑了；因为；它所显示的虚拟成分和犹豫不决的用意；对于竹君那个私下里的期望；应该说是一个灾难性的否定。
“是否定；没错；所以；你应该立该离开他。”威廉像只被关在笼子里的狼；不停地在墨香堂中绕圈子；替前来对他倾诉内心痛苦的竹君大报不平。
竹君道：“他对我一向是那么经心；从情绪到生活都关切到精微之处；这确实让我很难下结论。”小说下载网Jar电子书下载乐园＋ＱiＳuu。с○m
“你该不是怀疑他讲这句话只是一时口误吧？”威廉大有气冲牛斗之势。
“我只是觉得；我们不能仅凭这一句话；就判定香川‘有罪’。”竹君还是不由自主地替香川辩护。
“你莫不是以为我在挑拨你们夫妻的关系？”威廉大叫。显然他觉得自己的友谊被歪曲了。
竹君连忙改口解释。为了安抚威廉的暴怒；以至于后面的谈话集中到了向威廉证明她的友情上来；倒把她的来意给忽略掉了。
其实；在香川讲出那句话的当晚；竹君在客人散去之后；也曾小心地向他求证过他的真意。
香川当时似乎并未察觉到；他的这句“如果我想聚你；也得你自己愿意才行”会对竹君造成那么大的影响。
送走了最后一批客人之后；香川拉着竹君站在院中欣赏圆月。
其实在这个时候；竹君还没有对那句话的深意发生怀疑；而是正沉浸在香川对院长的“我一定会结婚的；与竹君”那个承诺所带给她的欣喜之中。
这虽然不是正式求婚；但毕竟是向所有的朋友宣布了一个预告；他们将会结婚。她当时确是这样想的；于是便感到了幸福；发觉这次院长意外的出席；以及他对香川近乎无礼的追问；都带有一种超自然的深刻意味；如果用香川的观念来解释；这便应该是“机缘”；是能够造成她人生转折的机缘。
当时香川的心绪不错；对她道：“如果威廉在这儿；他一定会有句俗语来形容这情景。”他的手拉住竹君的手；两个人站在那里抬头仰望；如同一对天真的少年。
竹君应和着香川的话题；道：“他少不了要说‘十五不圆十六圆’。”
香川却笑道：“按照他那种‘狗头按在羊身上’的讲话方式；应该说‘海内存知己；天涯若比邻’；而且对这段引语的巧妙自鸣得意。”
竹君也笑得开心；道：“他是个有趣的好人。”
“为了让我们结婚；他这半年上窜下跳的也够辛苦了。”香川突然主动把话题转到结婚上来；让竹君促不及防。
“他对友谊的理解与中国人不同；但他是个真正的朋友。”竹君巧妙地推动这个话题；让它向温暖、感人的方向移动。
香川道：“是的；他算得上是个朋友。但我最珍贵的朋友却是你……。”
“还有美美。”这话刚一出口；竹君便恨不得咬自己一口。
“是的；美美也是我们的好朋友。”然而；话题的主动权却因此又转回到香川手中。
“如果结婚；会不会请美美观礼？”竹君用一个无主语的圈套在拼尽全力挽回丧失的机会。
“我结婚时？当然会请；还有威廉和你的院长；都要请。”香川答得干脆。
那一晚的大雪是突然降临的；事先没有任何征兆；气象台也没有预报；就仿佛是天公为了香川的这个临时的结婚承诺而欢呼；雪花搓棉扯絮；兴高采烈地落在他们二人的头上；身上。
然而；到了第二天雪后初晴；竹君在香川的四柱大床上被清晨的阳光刺痛了眼睛时；这才猛然意识到；对应她昨晚的问话中故意没有使用的主语；香川在对婚礼的陈述中；也省略掉了宾语。也就是说；他陈述的结婚对像仍然是个可被无数次转换和替代的人物符号；而非确切无疑地指定为她——许竹君。
她伸手一摸；身边没有人；于是；她便失去了与香川结识以来最好的一次求证机会——从昨晚直至今晨。
4
美美回来的头几天；一直在四处会朋友；并未急于找工作。她对香川道：“工作的事嘛；等我把事务所安排好再说吧；先休息些日子。”其实她一直在等待香川来询问她对未来生活的安排。
香川问：“你在外边疯了一年多；还有心思回到原来的事务所吗？”
“他们倒是有这个愿望；也向我正式发出了邀请；但是；我准备自己开办一家事务所。”她并不打算对他讲自己在国外的情况；甚至有些畏惧他来问起那段令人烦心的经历。
香川又问：“开一家律师事务所花费少不了吧？”
“是呀！但‘出得多；赢得多’。”
“你有什么具体的规划？”
对这句话她早有准备；因为；从这个话题里边；不单可以探明香川对她是否仍然关心；而且她还能够了解到更多的信息；比如他与竹君的感情的真实程度。
于是；她当即对他详细地解释了自己的计划。开律师事务所；首要的问题当然是合作伙伴；“即使是开办一家小型事务所；至少也得三名律师；这样可以保证业务的来源；至于说是作为合伙人；还是合作；或者雇用；要看资金情况和律师的业务能力；另外；每位律师至少还需要一名学法律出身的办事员；事务所需要一位接待秘书……。”
“人是不是太多了？”香川有些担心。
“越是小事务所；业务成本就越高。另外还需要租办公室；装修；买办公设备……。”
“这需要很大一笔投资。”香川明显地替她担忧。
“当老板哪有容易的？要想开业；怎么着也得投入100。”她说的100是一百万元人民币。
香川沉吟半天；问：“办公地点选好了么？”
“律师一条街。”讲出这句话的时候；她留心观察香川的反应。
随着本地经济活动的繁荣；法律事业发展极快；就在香川家附近的一条街上；在几十幢旧殖民地时代的别墅里集中了上百家法律事务所。
香川终于笑道：“这是件好事；你可以步行回家吃午饭了。”
美美故作嗔怪道：“难道你还要把我留在你家里吗？”
香川道：“我从没想过你会搬出去。过几天；我可以让人把客厅改造成书房；这样以来；楼下就有了两间书房；你和竹君一人一间；倒也省得‘人脑袋打出狗脑袋’来。”
用玩笑话来冲淡严肃的话题；是香川最擅长的和稀泥的方法。不过；美美可不想让他就这么轻易过关；便道：“我有什么资格占用一大间书房？再者说；我占了客厅；把你放在哪？我不要。”
香川软语商量：“把我放哪都成；实在不行可以钉颗钉子挂起来。我只希望你能留下来；我们大家一起踏踏实实地过小日子。”
美美终于被他逗笑了；道：“你也别耍活宝了；我就在卧室里办公。”
“那间房子比较小；外边又档了棵树；阳光不充分。不如这样；你用楼下的书房；让竹君到她的大卧室里去备课。”
“你说的是真的？”美美的探询终于有了结果。香川把竹君赶上楼去；而让她独享书房；这其中有个内外远近之别——给她的工作条件比竹君要好；只因为她现在是个需要客气对待的外人。
除去准备与香川的正面交锋；美美在回来的头几天里还做了一件事；她去找威廉长谈了一次。
那天美美刚刚走进墨香堂；威廉便一蹦三尺高；兜头一揖作到地；口中道：“您是贵人踏贱地；小店从此‘光芒万丈照四方’；我的前师母哇！”
“狗嘴里吐不出象牙来。”美美与威廉以往虽互不欣赏；但也熟不拘礼。
不想；听了她这话；威廉立刻从长衫衣袖里摸出个小本本；口中边念边写；记下了“狗嘴里吐不出象牙来”这句俗语；然后问：“这里边的意思是不是说‘不是好人就不会说好话’？”
美美一向认为；她和威廉两个人一个是天生精怪；一个是自学成魔；每次见面；总是要先斗上半个小时的嘴。以往的交锋；双方互有胜负；便越
