35 ÎÒ°®µçÓ°ÔºÀïµÄ±ä̬-µÚ7ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÚÄÇÀïΪ×Ô¼ºÄѵÃÒ»¼ûµÄÓ¢Îä¶ø¸Ð¶¯ÄØ¡¡°¥¡¡ÕæÊÇɵµÃûҩ¾ÈÁË¡¡
µÚ¶þÊ®¶þÕÂ
͵͵ÃþÃþµÄ¡¡Ð¡ÐÁ¶ãÔÚÀϻƺóÃæÏòËÄÖÜɨÃèÁ˼¸ÑÛ£¬»¹Ã»Óп´Çå³þ¾Í±»ÈËÀÁ˳öÀ´¡£¡°Ð¡ÐÁ£¬ÄãÕâÊǸÉÂð°¡£¿ÏÖÔÚÊÇÔÚÂí·ÉÏÒ²£¬²»ºÃºÃ×ß·ÔÚ¸ÉÂ𣿺ò»ÈÝÒ×Äã²Å´ðÓ¦³öÀ´µÄ£¬¡¡²»ÒªÀÏÊǶãÔÚÎҵĺóÃæºÃ²»ºÃ£¿ÄãÕâÑù×Ó£¬ÄÄÄÜÅݵ½ÃÃÃ𡣿±ðÈËÁ¬¿´µ½ÄãÒ»ÑÛ¶¼ÄÑ£¡¡±
°¡£¿Ëû¾ÍÊDz»ÏëÈÃÈË¿´µ½ËûËû²Å¶ã°¡£¬²»È»¶ã¸ÉÂð£¬Ëû¿É²»Ïë×ßµ½°ë·±»ÊìÈË¿´µ½£¬ÒªÊDZ»Ëû¼ÒÁ½¸öС¶ñħ֪µÀËûÓÖ³öÀ´Í棬ËûÃDz»ÕûËÀËû²Å¹Ö£¡ËûÏÖÔÚ¿ÉÊÇÒ»°ÙÍò¡¢Ò»Ç§Íò¸öºó»Ú°¡¡¡Ëû¸ÉÂðÏëµ½ÐËÍ·ÉϾÍÂÒ˵»°£¬ÏÖÔÚºÃÁË£¬ÏëÅÜÅܲ»ÁË£¬Ó²ÊDZ»ÀϻƸøÀÀ´ÁË£¬°¥¡¡¿´À´ËûÕâ´ÎÊÇÅܲ»µôÁËÀ¡¡
¡°Ð¡ÐÁ°¡£¬ÄãÔõô°¦Éù̾ÆøµÄ£¬¸Õ²ÅÄ㲻˵µÃºÜ×ÔÐÅÂð£¿ÏÖÔÚÏëÀ´¶¼À´ÁË£¬Äã¾Í±ðÔÙ¶àÏëÁËÀ£¬»ØÈ¥¸úÄãÅ®ÅóÓÑÌðÃÛ¼¸Ï£¬ÄãÅ®ÅóÓÑÒ»¶¨²»»áÄÃÄãÔõôÑùµÄ£¿Å®º¢×ÓÂ²»¾ÍÊÇϲ»¶±ðÈËÀ´Ç¿µãµÄ£¬ºÇºÇ¡¡½ñÌìÍíÉÏÈ¥µÄÄǼҵêºÜ²»´íŶ£¬ËäȻûÓнøÈ¥¹ý£¬¿ÉÊÇ´ÓÍâÃæ¿´ÆðÀ´Í¦ÓÐζµÀµÄ£¬ËùÒÔ½ñÌìÍíÉϾö¶¨È¥ÄÇÀï¿´¿´£¬´òÆð¾«ÉñÀ´°É£¬±ðÔÙ´¹Í·É¥ÆøµÄÁË£¡¡±Ð¡ÕÅÒÔΪСÐÁÅ»ØÈ¥ºóÅ®ÅóÓÑÉúÆø£¬¾ÍÔÚÒ»ÅÔֱΪСÐÁ´òÆø¡£ÌýµÃСÐÁÓû¿ÞÎÞÀᣬŮº¢×Óϲ»¶ÓÃÇ¿µÄ£¿¿ÉÊÇËû²»Ï²»¶°¡£¬Æ«Æ«Ä³¸ö»ìµ°Ìرðϲ»¶¶ÔËûÓÃÇ¿µÄ£¬¾õµÃÀ´Ç¿µÄ²»¹»»¹¶ÔËûÀ´Ó²µÄ£¬º¦ËûÍ´µÃËÀÈ¥»îÀ´µÄ£¬ËäÈ»ÓÐÄÇôһµãµãˬÁËÀ£¡¿ÉÊÇ¡¡ÅÞ£¡ÅÞ£¡ÅÞ£¡ËûÊÇÄÐÈËÒ²£¬ÔÚ±ðµÄÄÐÈËÉíÌåÏÂÉëÒ÷£¬Ïñ»°Â𣿼òÖ±ÊÇÎêÈèËûССµÄ×ðÑÏ£¡ËûÊÇÑưͳԻÆÁ¬£¬Óпà˵²»³ö°¡¡¡°¥¡¡
¡°µ½ÁË£¡µ½ÁË£¡¾ÍÊÇÕâ¼ä£¬ÈçºÎ£¿¸Ð¾õºÜ²»´í°É£¿¡±Ð¡ÕÅÒ»¿´µ½Ä¿µÄµØ£¬¸ßÐ˵ÄÀ×ÅСÐÁÍùÀï×ߣ¬Ð¡ÐÁ̧ͷ´òÁ¿Á˵êÃ漸ÑÛ£¬¶÷£¡È·Êµ¸Ð¾õ²»´í£¬ÀÏ°åÒ»¶¨»¨Á˲»ÉÙ¹¤·ò°É£¬Óø÷ÖÖůϵµÆÉ«Åã³Ä£¬¸Ð¾õ¼ÈÎÂů£¬ÓÖÓеãêÓÃÁ£¬¸øÈ˵ÄÓ¡ÏóͦÉî¿ÌµÄ¡¡ËãÁË£¬¼ÈÈ»À´¶¼À´ÁË£¬ºó»ÚҲûÓÐÓ㬻¹ÊÇÈÃ×Ô¼º·ÅËÉһϰɣ¡´ó²»Á˵ÈһϻؼҸº¾£Çë×±»µÜµÜÃÇÂîÒ»¶Ù£¬ÖÁÓÚÄÇÖ»´óÒ°ÀÇ¡¡ºß£¡Ëû¶¼Ïûʧһ¸öÔÂÁË£¬»¹¹ÜËû¸Éʲô£¬Ëû²»ÈÃËû¸É£¬ËûÆ«Òª£¬ºß£¡
СÐÁÔÚÐÄÀﲻˬˬµÄ°µÂîÁ˼¸¿Ú£¬»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°²È¼¸ÏµذåÒÔ±íʾÆø·ß£¬¾Í±»Ð¡ÕŹ´×¡¼ç°ò×ß½øµêÀïÃæÈ¥ÁË£¬ºóÃæ½ô¸ú×ÅÀϻƺͼ¸¸öͬÊ£¬ÌرðÊÇÀϻƣ¬Ëû¼±°¡£¡Ëû¿ÉÊǵÈÕâÒ»ÌìµÈÁ˺þ𡣬δÀ´µÄÀÏÆÅ£¬ÀÏ»ÆÀ´ÁË£¡£¡
Ò»×ß½øÈ¥£¬»è°µµÄµÄµÆ¹âÈÃÈ˸е½Ò»Õó·ÅËÉ£¬Ó¶ÀÁµÄ¸Ð¾õ£¬ºÜÊæÊÊ£¬À´ÕâÀïµÄÈ˶¼ºÜ×ÔÔÚµÄÏíÊܹ¤×÷ºóµÄ·ÅËÉʱ¼ä£¬È·ÊµÊÇÒ»¼ä²»´íµÄµê£¬Ö»ÊÇ¡¡Ïò¿´ÁËÒ»ÖÜ£¬ÔõôÁ¬Ò»¸öÅ®È˵ÄÓ°×Ó¶¼Ã»ÓУ¬ÇåһɫµÄÄеģ¬¶÷£¬ÏÖÔÚµÄÅ®È˶¼×öÏÍÆÞÁ¼Ä¸È¥ÁËÂ𣿲»³öÀ´µö¿×ÓÁË£¿Ð¡ÐÁбÑÛÏòÅԱߵÄÀÏ»Æ͵͵µØ¿´Á˼¸ÑÛ£¬¶÷£¬¹ûȻһ¸±¿ì¿Þ³öÀ´µÄÑù×Ó£¡
¡°ÎÒ²»Ï²»¶ÕâÀÎÒÃÇÈ¥±ð¼Ò¡£¡±¹û²»ÆäÈ»£¬ÀϻƺܿìµÄÌá³ö¿¹ÒéÉù£¬Ã»ÓÐÃÃÃã¿¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£¿ºÃ²»ÈÝÒ×СÐÁ²Å´ðÓ¦³öÀ´£¬²»¸Ï½ôÕÒ»ú»áÅÝÃÃÃã¬Æô²»ÊÇÌ«¶Ô²»Æð×Ô¼ºÁË£¿
¡°°¥Ñ½£¡ÎÒ˵Àϻư¡£¬¾Í·Å×Ô¼ºÇáËÉÒ»´Î°É£¡ÎÒÃǼ¸¸öÕûÌìÀÏÊÇÀÏÆÅÀÏÆŵĽУ¬¶¼°ÑСÐÁ¸øÏÅ»µÁËÀ£¬ºÃ²»ÈÝÒ׳öÀ´Ò»´Î£¬¼ÈÈ»ÕÒ²»µ½ÃÃÃ㬾͵±×öÎÒÃǼ¸¸ö¸çÁ½³öÀ´¾ÛÒ»¾Û£¬ºÈ¼¸±Â£¡À´À´À´£¡×ߣ¬ÎÒÃǼ¸Íí²»×í²»¹é£¡£¡¡±Ð¡ÕÅ˵×Å£¬¾ÍÀÆðÒ»Á³²»ÇéÔ¸µÄÀÏ»ÆÍùÀïÃæ×ßÈ¥¡£
СÐÁÔòÒ»Á³¸Ð¼¤µÄ¿´×ÅСÕÅ£¬ÎØ¡¡Ëû¿ì°®ÉÏСÕÅÁË£¬¾ÓÈ»ÄÜ°Ñ×îÂé·³µÄÀϻưÚƽ£¬ËäÈ»¾õµÃÓеã¶Ô²»ÆðÀϻƣ¬¿ÉÊÇ°ÑËûµÄ»éÒö´óÊÂѹÔÚËûÉíÉÏ£¬»¹ÕæÊǺܴóѹÁ¦Ò²¡¡Ì«ºÃÁË£¬½ñÌìÍíÉϲ»ÓÃÔÙ±»ÄÇЩŮÈËÃÇÉÏÏÂÆäÊÖÁË¡¡Ð¡ÐÁÔÚÐÄÀï´óºôÍòË꣬ÆäËû¼¸¸öͬÊÂÒ»ÌýСÕÅÄÇôһ˵£¬Ò²¶¼Í¬ÒâµÄµãµãÍ·£¬¸ú×Å×ßÁ˽øÈ¥¡£
СÐÁ×ßÔÚСÕÅÅԱߣ¬¿ªÐĵĺßÆðÁËСÇú£¡¹þ¹þ£¬½ñÌìÍíÉÏÕæÊÇÌ«ÐÒÔËÁË£¬ÏòËÄÖÜÔÙ´òÁ¿Á˼¸ÑÛ£¬Õâ¼Òµê»¹ÕæµÄºÜ²»´íÄØ£¡£¡Ö»ÊǵêÀïµÄÈ˶¼¹Ö¹ÖµÄ£¬¿´µ½ËûÔõô¶¼ÃÐÆðÑÛ¾¦À´ÁË£¿»¹ÓУ¬±³ºóÔõô¾õµÃÁ¹ì¬ì¬µÄ£¿°¥Ñ½£¡²»¹ÜÁË£¬Ëû½ñÌìÍíÉÏÐÄÇéºÃ£¬ºÙºÙ¡¡ÄãÃÇÏë¿´¾Í¸øÄãÃǶ࿴¼¸ÑÛ°É£¡ÓÖ²»»áÉÙ¿éÈ⣡ҹÉú»î£¬Ð¡ÐÁÀ´Ò²~~~
µÚ¶þÊ®ÈýÕÂ
µãÁ˼¸±ºì¾Æ£¬Ð¡ÐÁºÍÆäËû¼¸Î»Í¬ÊÂÕÒÁËÕÅ×À×Ó×øÁËÏÂÀ´¡£
СÐÁÅõÆð¾ÆºÈÁ˼¸¿Ú¡£°¡£¬¸Ð¾õÌ«°ôÁË£¡ËäȻ֮ǰ×Ô¼ººÜÈÝÒ××í£¬¿ÉÊǾ¹ýÀÏ»ÆËûÃǵÄÄ¥Á·Ö®ºó£¬¾ÆÁ¦±È֮ǰ¿ÉºÃ¶àÁË£¬Õâô¶Îʱ¼äûÓÐÅöµ½¾Æ£¬»¹Õæ¾õµÃºÈ¾ÆÊÇÒ»ÖÐÏíÊÜÒ²¡¡¸Ð¾õºÃ°ô£¡£¡
СÐÁÏíÊܵØÎÑÔÚ×ùλÉÏ£¬¿ªÐĵÄÔúÁËÏÂ×ì°Í£¬»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¸Ð´¥¾Í×ÅʵµÄ´òÁ˸öÀä²ü¡£¶÷£¿Õâ¼ÒµêµÄÀäÆø¿ª´óÁËÂð£¿ËûÔõô´Ó½øÃÅ¿ªÊ¼¾Í¾õµÃ±³ºó×ÜÊÇÁ¹Á¹µÄ£¿ÔçÖªµÀ½ñÌì³öÃŶഩ¼þÒ·þ£¬µÈϸÐð¿É²»ºÃ°¡¡¡²»½ö¶ªÁ³»¹Òª±»Á½¸öµÜµÜ³°Ð¦£¬ËûÃÇÒ»¶¨»á˵ÏÄÌ컹ÄܸÐðµÄÈËÊDZ¿µ°ÕâÖÖ»°£¡ºß~ÕæÌÖÑᣡ£¡Ïëµ½ÕâÀСÐÁ²»½ûÖåÆðÁËüͷ¡£
¡°°¡£¿ÎÒ˵СÐÁ£¬ÄãÔõôһÁ³²»ÇéÔ¸µÄ°¡£¿ºì¾Æ²»ºÃºÈÂ𣿻¹ÊǾõµÃÕâ¼Òµê²»ºÃ£¿»¹ÊÇÄã¾õµÃºÍÎÒÃǼ¸¸ö¸çÃdzöÀ´²»ÇéÔ¸°¡£¿»¹ÊÇÄã¾õµÃ£¬¸úÎÒÔÚÒ»Æ𲻿ªÐÄ£¿ÎØ¡¡È˼ҺþÃûÓиúÄã³öÀ´ÁË£¡ÄãÔõô¶ÔÈ˼ÒÕâôÎÞÇé°¡£¡ÎØ¡¡ÕæÊÇûÁ¼Ðĵģ¬ÓÐÁËÐÂÈ˾ÍÍüÁ˾ÉÈË£¬ÐÄÀïÖ»Ïë×ÅÄãµÄÅ®ÅóÓÑ£¬Á¬ÏÖÔÚ¸úÈ˼ÒÔÚÒ»ÆðÄ㶼²»°ÑÈ˼ҷÅÔÚÐÄÉÏ£¬ÎØ¡¡ÎҺÿÉÁ¯°¡¡¡¡±Ð¡ÕÅ¿´×ÅСÐÁÒ»Á³³ô³ôµÄ£¬È̲»×¡¿ªÊ¼¶ºËû£¬ËµµÃÏñ¸ö±»ÈËÅ×ÆúµÄСԹ¸¾Ñù£¬¼ç°ò»¹ÅäºÏ×ÅÉùÒô²ü¶¶Á˼¸Ï£¬Ñù×Ӻò»¿ÉÁ¯°¡£¬Ö»ÊÇÑÛÀïµÄЦÒâ˼±©Â¶ÁËËûµÄÐÄ˼¡¡
µ¥´¿µÄСÐÁÄÄÖªµÀСÕÅÔÚÆËû£¬Ò»¿´µ½Ð¡Õ¿ì¿Þ³öÀ´ÁË£¬Ã¦·ÅϾƱ°²Î¿Ëû£º¡°Ð¡ÕÅ£¬ÎÒûÓв»¸ßÐË£¬Äã±ðÉËÐÄ£¬°¡£¡Äã±ð¿Þ°¡¡¡ÎÒÕæµÄûÓв»ÇéÔ¸ÁËÀ£¡¡±Ò»¼ûСÕÅŤͷ²»ÀíËû£¬¿É°ÑСÐÁ¼±»µÁË£¬°ÑÊÖ´îÔÚËûµÄ¼ç°òÉÏÏ뽫Ëû°Ú¹ýÀ´¸úËû˵»°£¬È´¼¸´Î±»Ð¡ÕÅÅĵôÁËÊÖ£¡
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡Ð¡ÕÅ°¡£¬ÎÒ˵Ä㲻ȥµ±ÑÝÔ±£¬»¹ÕæÊDZ©éåÌìÎïÒ²£¬Õâô»á×÷Ï·£¡±ð¶ºÐ¡ÐÁÁËÀ£¬È˼ÒÄÇôµ¥¡°´À¡±£¬µÈÒ»ÏÂËûÒªÕæµÄ¿Þ³öÀ´£¬Âé·³µÄ¿ÉÊÇÄãŶ£¡¡±ÅԱߵÄͬÊ¿´²»ÏÂÈ¥£¬ºÃÐĵİïÖúСÐÁ£¬Ð¡ÕŹûÕæ̧ÆðÍ·¿´Ð¡ÐÁ£¬¿´µ½Ð¡ÐijýÁËÒ»Á³µ£ÓÇ£¬²¢Ã»ÓÐÒª¿ÞµÄÒâ˼£¬×ª¹ýÍ·¾ÍÈ¥½ÌѵÄǸö¸øСÐÁÁ½Öù²åµ¶µÄ¡°ºÃͬÊ¡±£º¡°Ð¡ÐÁÄÄÀïÓпް¡£¬ºß£¡²»¹ýÊǶº¶ºËû£¬¸ÉÂðÍæÎÒ£¡£¿¡±
СÐÁ±¾À´»¹ºÜµ£ÐÄСÕÅÊÇ·ñÎó»áËûÁË£¬Ã»ÓÐÏ뵽СÕÅһ̧ͷ¾ÍÈ¥Ð×±ðÈË£¬Ò»µãÉËÐĵÄÑù×Ó¶¼Ã»ÓÐÁË£¬¾ÍÖªµÀ×Ô¼º±»ÆÁË£¬à½à½×ìÀסСÕÅÇ°¶îµÄÍ··¢£¬¡°ºÃ°¡£¬ÄãÆÎÒ£¬¿´ÎÒ²»°ÑÄãµÄÍ··¢°Î¹â£¡ÈÃÄã±ä³Éͺͷ£¡¡±
СÕű»ÀµÃ·¢ÌÛ£¬¼Ù×°Ï×ÃÄ£¬ÍùСÐÁÉíÉϵ¹È¥£¬×ìÉÏ»¹Ö±º°×Å£º¡°°¡£¡Ð¡ÐÁ£¬Äã²»ÒªÕâôÓÃÁ¦À£¡°¡¡¡ÄãŪµÃÈ˼ҺÃÍ´°¡£¡¶÷£¡Çáµã£¡¡±ÌýµÃСÐĺÍÀÏ»ÆËûÃÇÖ±Æð¼¦Æ¤¸í´ñ£¬ÐÄÀïÏë×Å£¬ÕâС×ÓûÓÐÈ¥½ø¹¥ÑÝÒåȦ£¬ÊµÔÚÊÇ¿Éϧ°¡£¡
´ó¼ÒÄÖµÃÕ滶£¬Í»È»£¬Ò»¸öºÚÓ°´ÓСÐÁÍ·ÉÏÕÕÀ´£¬ÕÚÈ¥Á˱¾À´¾ÍºÜ»è°µµÄ¹âÏß¡£ÀϻƼ¸¸ö˳ÑÛÏòСÐÁµÄ±³ºó¿´È¥£¬È´±»ÏŵôôÔÚԵأ¬Á¬¶¯¶¼²»¸Ò¶¯¡£
СÐÁ±¾À´»¹À³¶×ÅСÕŵÄÍ··¢£¬·¢¾õÔõôÉí±ßµÄÈ˶¼¾²ÏÂÀ´ÍùËûºóÉÏ·½¿´È¥£¬Á¬Ð¡ÕŶ¼ÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏÍùËûºóÃæ¿´£¬»¹Ò»Á³ÉµÑù£¬ÓÐʲôºÃ¿´µÄÂð£¿ÄѵÀÊdzöÏÖƯÁÁµÄÃÃÃÃÁË£¿¿´ËûÃǼ¸¸öÒ»¶¨ÊÇ¿´µÃ´ôµôÁË£¡ºÙºÙ¡¡ÕæÊǺÃÉ«±¾ÐÔ£¡²»¹ýÕâÃÃÃÃÒ»¶¨ºÜ¸ß´ó£¬°ÑËûºóÃæµÄµÆ¹â¶¼µ²µôÁËÄØ£¡Ð¡ÐÁ¾²»ÆðºÃÆ棬»ØÍ·¾ÍÍùºóÃæ¿´È¥£¡
ÒÉ£¬ÕâÃÃÃÃÔõô´ø×ÅÄÐʽƤ´øѽ£¿²»¹ýÑùʽ²»´í£¬Í¦ÓÐƷλµÄ£¬ÔÙÏòÉÏÍûһЩ£¬ÒÉ£¡£¡ÕâÃÃÃÃÔõôÐØÇ°Õâô¡¡ÐÛºñ°¡£¡£¡ÔÙÏòÉÏÍûÒ»µãµã£¬ÒÉ£¡ÄѵÀÊÇÄеģ¿ºÃºÃ¿´µÄÏ°ÍŶ£¬²»¹ýÄÇÏßÌõÓ¦¸ÃÊÇÄеģ¬²»¹ýÒ»¶¨ÊǸö˧¸ç£¡ÔÙÍùÉÏ¿´È¥£¡£¡
¡°°¡£¡£¡£¡¡±Ð¡ÐÁºöÈ»¸Ð¾õÊÀ½çÄ©ÈÕÒѾÀ´µ½£¬ËûµÄÈËÉú½«ÔÚ½ñÌìÍê½á£¬ËûµÄδÀ´Ò»Æ¬ºÚ°µ£¬ËûµÄÃ÷ÌìûÓÐÃ÷Ì졡Ŷ£¡ÎªÊ²Ã´£¡ÎªÊ²Ã´ËûСÐÁÕâôµÃ²»µ½ÀÏÌìµÄÌÛ°®£¬ÎªÊ²Ã´£¡£¡£¿£¿ÎªÊ²Ã´ÒªÈÃËûÈç´ËµÄ²»ÐÒ£¡£¡ÎªÊ²Ã´£¿ÎªÊ²Ã´ËûÒª¼ûµ½Õâ¸ö¡¡Õâ¸ö¡¡Õâ¸öÔÚµçÓ°ÔºÀïÇ¿±©¹ýËûµÄ´ó±ä̬°¡¡¡ÎªÊ²Ã´£¿ËÀ´¸æËßËû°¡£¡ÎØ¡¡ÄѵÀËûСÐÁ¾ÍÕæµÄÕâôÍæÍêÁËô¡¡ËÀ´¾È¾ÈËû°¡¡¡Ëû²»Òª¡¡²»ÒªÔÙ±»³ÔÒ»´ÎÁËÀ¡¡ÎØ¡¡
Back¡¡£º¡¡36¡¡£º¡¡Ò¹µÛ¡¡
Next¡¡£º¡¡34¡¡£º¡¡Ç¿Jian¡¡